Vertaling van "Bio-Rad" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bio-Rad se pondrá en contacto con usted lo antes posible.
Bio-Rad will contact you as quickly as possible.
Encuentre su puesto aquí, en Bio-Rad.
El soporte de los controles y el software de Bio-Rad no finaliza cuando recibe los productos.
Support of Bio-Rad controls and software products does not end when you receive your products.
Juntos, los empleados de Bio-Rad "avanzan en el descubrimiento y mejoran vidas".
Together, Bio-Rad employees "advance discovery and improve lives."
La exposición contará, además, con el patrocinio de la empresa Bio-Rad.
Si aprovecha las ventajas del registro completo en países donde ofrecemos comercio electrónico, también deberá proporcionar información de pago y un número de cuenta de Bio-Rad válido.
If you avail yourself of the benefits of full registration in countries where we offer e-commerce, you will also need to provide payment information and a valid Bio-Rad account number.
Bio-Rad se reserva el derecho de eliminar cualquier mensaje incluido, pero no limitado a, cualquier material que se considere abusivo, difamatorio, obsceno o inaceptable.
Bio-Rad retains the right to remove any messages including, but not limited to, any material that it deems abusive, defamatory, obscene, or otherwise unacceptable.
Bio-Rad no garantiza que su acceso o uso de este sitio web será ininterrumpido o no tendrá errores, o que se obtendrá un resultado en particular.
Bio-Rad does not warrant that your access to or use of this web site will be uninterrupted or error free, or that any particular results may be obtained.
Gracias a las tecnologías avanzadas y a la gestión eficaz de la información, Bio-Rad constituye el mejor proveedor de soluciones de conectividad y de instrumentos efectivos, lo que permite a los laboratorios garantizar la fiabilidad de sus sistemas de análisis.
Using advanced technologies and effective information management, Bio-Rad is by far the best provider in terms of connectivity solutions and powerful tools, enabling laboratories to ensure the reliability of their analysis systems.
La información que proporciona en estos formularios en línea puede incluir el nombre, la dirección, el número de teléfono, el número de fax, la dirección de correo electrónico y sus intereses en determinados productos, líneas de productos o servicios de Bio-Rad.
Information that you provide on these online forms may include your name, address, phone number, fax number, email address, and your interests in certain Bio-Rad products, product lines, or services.
Durante más de 30 años, Bio-Rad ha estado a la vanguardia del desarrollo de sistemas de control de la calidad para laboratorios médicos en todo el mundo.
For over 30 years, Bio-Rad has been at the forefront in the development of quality control systems for medical laboratories around the world.
Si usted desea recibir correos postales de nosotros, informándole de nuevos productos, servicios, eventos y otra información relacionada con Bio-Rad, conteste por favor "Sí" a la pregunta correspondiente en el formulario de registro.
If you wish to receive such mailings from us, notably informing you of new products, services, events, and other information related to Bio-Rad, please answer "Yes" to the corresponding question on the registration form.
Si no proporciona sus Datos personales a Bio-Rad, no podremos proporcionarle los productos, materiales y servicios que solicite o los servicios adicionales enumerados anteriormente.
If you do not provide your personal data to Bio-Rad we will not be able to provide you with the products, materials and services you request or the additional services listed above.
