Por otro lado Bion nos alerta de la posibilidad de los falsos resultados.
On the other hand, Bion alerts us of false results.
Bion utiliza el término "protopensamientos" para estos fenómenos tempranos.
Bion uses the term proto-thoughts for these early phenomena.
De esta forma, Bion tuvo una influencia muy grande sobre ella.
Bion had a great influence upon her.
En este precursor trabajo de Bion, él investiga sobre la mentalidad de los grupos.
In this pioneering work Bion explores the mentality of groups.
El legado de Bion: un nuevo paradigma para pensar el psicoanálisis
Bion's legacy: a new paradigm of thinking about psychoanalysis
En esta obra Bion está en busca de elementos que podrían usarse para expresar las teorías del psicoanálisis.
In this work Bion searches for elements which might be used to express the theories of psychoanalysis.
Pero como buen conocedor del pensamiento de Bion, lo que nos plantea son cuestiones para ser pensadas.
But as a connoisseur of the thought of Bion, which raises issues are to be designed.
Particularmente hacia el fin de su vida, consideró que el pensamiento de Bion no tenía parangón en su alcance y ambición visionaria.
Particularly toward the end of his life, he considered Bion's thinking to be unsurpassed in its scope and visionary ambition.
Suplemento dietario que ayuda a cumplir con los requerimientos nutricionales de las mujeres embarazadas. Bion
Dietary supplement that helps meet the nutritional requirements of women pregnant. Bion
Bion llegó, pero fue atrapado en la trampa y resultó herido, pero logró escapar.
Bion arrived, but he was caught in the trap and was injured, but managed to escapes.
Luego aplica el pensamiento clínico de Bion en el área de la psicoterapia psicoanalítica con las parejas.
It then applies the clinical thinking of Bion to the area of psychoanalytic psychotherapy with couples.
Argumenta que el concepto de O de Bion es relacional y que nos convertimos en lo que somos a través de nuestras relaciones.
It argues that Bion's concept of O is a relational one and that we become who we are through our relationships.
Al igual que Bion, sus ideas se caracterizan por una libertad para reconsiderar fenómenos supuestamente familiares y tratar de entenderlos con una nueva mirada.
Like Bion, his thinking is characterised by a freedom to look again at supposedly familiar phenomena and to try to understand them anew.