Los clientes apreciarán la ayuda y la atención del personal y su proximidad a los "Grand Boulevards" y al gran número de tiendas para ir de compras. Está prohibido fumar en todo el establecimiento.
Breakfast is served in the adjacent, and pleasant, street-side cafe, and guests will appreciate the personal assistance and attention of staff, as well as the proximity to the "Grand Boulevards" and its array of shopping possibilities.
En el siglo XIX pasó a llamarse los "Boulevards", uno de los sitios más de moda y más bullicioso de la ciudad en el que los parisinos venían a pasear, a comer, a tomar un café o a ir al teatro.
In the nineteenth century, it became the "Boulevards", one of the most fashionable and bustling places for Parisians to stroll, visit cafés, restaurants and theatres.
El hotel está a 200 metros de la estación de metro de Grand Boulevards, donde tienen servicio las líneas 8 y 9, que ofrecen conexiones con muchos lugares de interés de la ciudad.
The hotel is 200 metres from the Grand Boulevards Metro stop (lines 8 and 9), providing access to the city's many sites.
Barrio muy central, justo al lado de los Boulevards grandes, muy bien comunicado con los transportes.
Neighborhood information Central neighborhood, close to Grands Boulevards, very well served by public transport.
El hotel está a 200 metros de la parada de metro de Grand Boulevards (líneas 8 y 9), que ofrece conexiones con diversos lugares de interés de la ciudad.
The hotel is 215 yards from the Grand Boulevards Metro stop (lines 8 and 9), providing access to the city's many sites.
Muchas personas se apresuran a el famoso centro comercial y de ocio situado en la esquina de Highland y Hollywood Boulevards, ya que no es solo una gran variedad de tiendas y restaurantes, este lugar es también el inicio de muchas excursiones interesantes.
Many people rush to the famous shopping and entertainment center located on the corner of Highland and Hollywood Boulevards, as there is not only a variety of shops and restaurants, this place is also the beginning of many interesting excursions.
El Hotel des Boulevards dispone de habitaciones con armario y TV de pantalla plana.
Rooms at Hotel des Boulevards are all equipped with a wardrobe and a flat-screen TV.
Chartier, justo al lado del Grand Boulevards, apenas si ha cambiado desde que abrió sus puertas allá por 1896.
When you fly to Paris, visit Chartier, just off the Grand Boulevards, has barely changed since it opened back in 1896.
La rue Montorgueil y el Grand Boulevards están a menos de 5 minutos a pie y las líneas 8 y 3 del metro le llevará a los lugares más turísticos.
The rue Montorgueil and the Grand Boulevards are at less than 5 min walk and the lines 8 and 3 of the metro will take you to the most touristic places.
Los huéspedes pueden alojarse en el apartamento River Boulevards cuando visitan Cracovia.
River Boulevards apartment is set in the museum district of Krakow.
Francia - Paris - 75009 Situado en los grandes Boulevards, en el distrito de los teatros y los pasillos cubiertos, Grévin es un lugar arquitectónico impresionante donde algunas salas están registradas en la lista de monumentos...
France - Paris - 75009 A few minutes walk from the Garnier Opera and the big department stores, Grévin Paris is located on the Grands Boulevards, near famous Parisian theaters and historical covered walkways.
Opiniones Mapa El Hotel des Boulevards se encuentra ubicado en el corazón de París, en un área en la que se mezclan los negocios y el placer, cerca de...
Opinions Map Situated in the heart of Paris near the Opéra and Les Halles, in a place where business and leisure come together, reviews
De diseño típico parisino, el hotel Moris Grand Boulevards dispone de un total de 45 coquetas...
With typical Parisian design, the Moris Grand Boulevards provides 45 sweet guestrooms with all...