Vertaling van "Bucearemos" in Engels
Alex, el guía de buceo francés que ha trabajado aquí durante ocho años, usó un modelo para explicar dónde bucearemos.
Alex, the French dive guide who has worked here for eight years, used a model to explain where we will dive.
El grupo debe constar de al menos cuatro buceadores y bucearemos si el tiempo y el maestro de puerto lo permiten, planeando un día de antelación.
The group must consist of at least four divers and we will dive if the weather and the Harbor Master allow it, planning one day in advance.
Estaba pensando que... Bucearemos hasta que nos quede el 30% de oxígeno, ¿verdad?
I was just thinking - that - we'll dive until we have 30 percent oxygen left, right?
Bucearemos por las catacumbas.
Meanwhile, we'll dive from the catacombs.
Bucearemos hasta el fondo y nos escaparemos por el desagüe.
We'll dive deep under and escape through the drain.
Bucearemos en compañía de gran variedad de peces de arrecife que moran entre los grandes corales, en grandes y poblados pecios o con delfines.
We will dive accompanied by of a great variety of reef fish that live among large corals, in large and populous wrecks or with dolphins.
Bucearemos entre formaciones rocosas que tienen su origen en la lava de los volcanes de la zona, lo que ha dado lugar a cuevas en las que habita una gran variedad de vida marina.
We will dive between rock formations that have their origin in the lava of volcanoes in the area. This has caused a variety of marine life living in the caves.
De vuelta a puerto bucearemos en la zona de Marsa Alam e iremos en busca de los Dugongs que habitan en las praderas de arena.
Back to port we will dive in the Marsa Alam area and we will go in search of the Dugongs that inhabit the sand meadows.
Bucearemos en dos grupos de dos.
I figure we dive in two teams of two.
Bucearemos en el canal y en la parte posterior de la roca en busca de (inofensivos) tiburones de arrecife, rayas, y con suerte algunos tiburones martillo!
Channel and dive in at the back of the rock in search of (harmless) reef sharks, rays, and hopefully some hammerhead sharks!
Bucearemos en mares increíbles entre la más variada fauna marina, y visitaremos islas paradisíacas bañadas por aguas cristalinas bajo el intenso sol.
Diving in the incredible seas with the most varied sea life and visiting the paradisiacal Islands with clear water under the intense Sun.
Bucearemos en Naufragios, buceos nocturnos, buceo en corrientes marinas, y en los llamados «chapeirões» de coral.
We'll dive into wrecks, rafts, night dives, diving dives and much more.
Cubriremos las conexiones entre vuestro alojamiento y el lugar donde bucearemos.
We will cover the transport between your accommodation and the diving point.