La creación de gas en su estómago, causó que Burt eructara.
The build-up of gas in his stomach causes Burt to burp.
Burt, eso es un árbol de cartón con elfos haciendo galletas.
Burt, that's a cardboard tree with elves making cookies.
Burt, la gente sólo dona a la caridad cuando tienen dinero.
Burt, people only give to charity after they have money.
Puedes quedarte para la fiesta de Burt y apoyarlo en su transición.
You can stay for Burt's party and support his transition.
La acumulación de gas en el estómago de Burt lo hace eructar.
The build-up of gas in his stomach causes Burt to burp.
Me cambié el nombre y les dije a todos que me llamaba Burt.
So to change - and told everybody my name was Burt.
Burt golpeó a un tipo en la boca y le sacó un diente.
Burt popped a guy in the mouth and knocked out a tooth.
Bueno, la verdad es que Burt me gustaba más como amigo.
Well, the truth is I liked Burt more as a friend.
Estoy dispuesto a servir a sus intereses y ayudar a salvar a Burt.
I'm ready to serve your best interests and help save Burt.
Por lo tanto invitó a Burt para entrar y tomar una copa conmigo.
Therefore invited Burt to get in and have a drink with me.
Burt... sé que tienes miedo de liberar tu amor por mí.
Burt... I know you're afraid to let yourself love me.
Contraté a un vagabundo para convencer a Burt que huyera con él.
I hired a drifter to convince Burt to run away with him.
Haciendo el papel de su esposo Burt cuando realmente lo necesitaba.
Playing the role of her husband Burt when she really needed it.
