Los proveedores pueden resolver las cuestiones o diferencias sometiéndolas al CAT.
Suppliers can resolve questions or disputes on request to the TAC.
Un algoritmo para una evaluación de estilo CAT es fácil de implementar.
An algorithm for a CAT-style assessment is simple to implement.
La elevación del fluoruro puede provocar una mayor inhibición de la CAT.
A rise in fluoride could be responsible for most CAT inhibition.
El test CAT no ha mostrado beneficios en esta fase de detección inicial.
The CAT test has not shown benefits in this initial detection phase.
CAT trip es para niños y adultos que aman los desafíos.
CAT trip is for children and adults who love challenges.
Manda a un escaneo de CAT, desinfecta su cara primero.
Send her for a CAT scan, disinfect her face first.
Aunque hubo muchos compuestos rechazados por su alta reactividad, CAT.
While several compounds were rejected because they were too reactive, CAT.
El CAT también acepta que en determinadas circunstancias se presenten informes combinados.
CAT also accepts the submission of combined reports under certain circumstances.
Existe una increíble variedad de herramientas CAT disponibles en el mercado.
There is an incredible variety of CAT tools available on the market.
El CAT recuerda que el confinamiento debe ser una solución de último recurso.
The CAT insists that confinement must be a solution of last resort.
La decisión final del CAT aún no ha sido publicada.
The final decision of the CAT has not yet been published.
Nuestros generadores eléctricos CAT son conocidos por su fiabilidad, durabilidad y seguridad.
Our CAT power generators are renowned for their reliability, durability and safety.
Actualmente, el CAT solamente prepara listas respecto de los informes periódicos.
Currently, CAT adopts lists of issues only with respect to periodic reports.