CCS forma una estructura endurecida desde el primer día de operación.
CCS constitute a hardened structure from day one of an operation.
Y nosotros ya sabemos que con CCS ya estamos en el lugar seguro.
And we already know that we are on the safe side with CCS.
La India había presentado un documento sobre esta cuestión en el CCS.
India had submitted a paper in the CTS on this issue.
Las CCs puede seguir una variedad de objetivos.
CCs can pursue a variety of objectives.
A las CCs se refieren a menudo por diferentes nombres, dependiendo de su alcance y diseño.
CCs are often referred to by different names, depending on their scope and design.
Estos CCs fomentan la cooperación entre las personas, para así abordar los problemas más urgentes que enfrentan sus comunidades locales.
These CCs promote cooperation among people, thus addressing the most pressing issues facing their local communities.
un par de CCs de algo inerte,
a couple CCs of some inert something,
El objetivo es que estos CCs evolucionen de manera natural hacia la creación de hubs regionales de innovación digital.
The goal is that the CCs will evolve naturally towards the creation of regional digital innovation hubs.
Muchos de nuestros CCs se organizan en torno a temas ambientales, incluyendo la contaminación, el agotamiento de los recursos y el calentamiento global, que superan las fronteras religiosas, culturales y geográficas y la base de muchos de los problemas sociales y económicos que enfrentan.
Many of our CCs are organized around environmental issues, including pollution, resource depletion and global warming, that overcome religious, cultural and geographic boundaries, and are the base of many of the social and economic problems they face.
Nuestra región latinoamericana está conformada por treinta y seis (36) CCs que se organizan independientemente, se autofinancian, son autónomos, y se distribuyen actualmente en once (11) países.
Our region comprises thirty-six (36) CCs organized independently and supporting their actions by themselves. They are autonomous, and are currently distributed in eleven (11) countries.
La verdad es que yo la uso mas como corrector porque no he encontrado uno que me guste mas que esta BB cream y porque para maquillaje diario prefiero las CCs.
The truth is that I use it more as a concealer because I have still not found a concealer that I like better than this BB cream and because for everyday makeup I prefer CCs.
¡No olvides que los CCs que gane tu equipo también se cuentan hacia tu total!
Don't forget that the CCs earned by your team also count towards your total!
Los CCs candidatos y sus vecinos se verifican posteriormente con un clasificador con contexto que tiene en cuenta los CC de destino y su entorno.
Candidate CCs and their neighbors are subsequently checked with a context-aware classifier that takes into account the target CCs and their vicinity.
