Inserte el CD del software multimedia en la unidad óptica.
Insert the multimedia software CD into the optical drive.
Cuando aparezca el escritorio, vuelva a introducir el CD del software de la impresora.
When your desktop appears, reinsert the printer software CD.
En adición, el CD del software integrado, para el procesamiento de datos, también está disponible.
In addition, the onboard software CD for data processing is also available.
El manual completo está disponible en formato electrónico en el CD del software, y puede ordenarse una versión abreviada en formato impreso por un costo extra.
The complete manual is available in electronic form on the software CD, and the hard copy version can be ordered for an extra fee.
Accesorios: batería, tenedor, CD del software, manual, embalaje de la caja de regalo
Accessories: battery, holder, software CD, manual, gift box packing
Si tiene el CD del software que vino con su impresora, simplemente instale el software de la impresora en cada una de las computadoras de red en las que quiere usar la impresora.
If you have the software CD that came with your printer, simply install the printer software on each of the network computers you want to use the printer.
Introduzca el CD del software de instalación.
Insert the installation software CD.
Proporcionaremos el CD del software, cuando usted recibe el CD, por favor nos enviamos su número de serie para la activación.
We will provide software CD, when you receive the CD, please send us your serial number for activation.
Si los controladores y herramientas no se instalan automáticamente, hágalo desde el CD del software de digitalización de HP.
If the drivers and tools do not install automatically, install them from the HP scanning software CD.
Inserte el CD del software de la impresora en la unidad de CD-ROM del equipo y, a continuación, siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
Insert the printer software CD in the computer CD-ROM drive, and then follow the onscreen instructions.
Introduzca el CD del software de la impresora en la unidad de CD-ROM de uno de los ordenadores de red.
Insert the printer software CD into the CD-ROM drive of one of the network computers.
Inserte el CD del software de la impresora en la unidad de CD-ROM del equipo y, a continuación, haga doble clic en el icono del CD del escritorio.
Insert the printer software CD in the computer CD-ROM drive, and then doubleclick the CD desktop icon.
El volumen de suministro del TA400 incluye una sonda de Pitot, dos mangueras de conexión de silicona (L 85 cm), cable USB, certificado de calibración, maletín de transporte rígido, pila de 9 V y CD del software.
The scope of delivery of the TA400 contains a Pitot probe, two silicone connection hoses (L 85 cm), a USB cable, calibration certificate, hard shell carry case, 9 V battery and software CD.
