Vertaling van "CD-ROM IDE" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sin embargo, en algunos sistemas con un CD-ROM IDE común, el proceso de la copia de un volumen grande de información puede utilizar muchos recursos del sistema.
On some systems with a standard IDE CD-ROM, the process of copying large volumes of information can use too many system resources.
Sin embargo, la selección automática del modo de 32 bits puede lentificar las unidades CD-ROM IDE cuya velocidad es superior a 24x cuando se encuentran solas en un cable plano IDE.
However, automatically selecting 32-bit mode may slow down IDE CD-ROM drives whose speed is higher than 24x when they are alone on an IDE ribbon cable.
Por ejemplo, si tiene una unidad de CD-ROM IDE de escritura, puede indicarle al kernel que use el controlador de emulación SCSI que se debe cargar antes de usar cdrecord escribiendo hdd=ide-scsi como el parámetro kernel (donde hdd es el dispositivo CD-ROM).
For example, if you have an IDE CD-ROM Writer, you can tell the kernel to use the SCSI emulation driver that must be loaded before using cdrecord by configuring hdd=ide-scsi as a kernel parameter (where hdd is the CD-ROM device).
Mi disco duro IDE no logra ser autodetectado conectado al conector IDE-2 en modo esclavo, pero sí mi CD-ROM IDE.
My IDE hard drive couldn't be auto-detected by the IDE-2 connector in slave mode, but my IDE CD-ROM is fine.
Se necesita un Intel 386 o superior con 4 MB de RAM, un disco duro IDE con al menos 100 MB de espacio libre y un CD-ROM IDE para iniciar.
You need an Intel 386 or higher with 4 MB of RAM, an IDE hard disk with100 MB of free disk space, and an IDE CD-ROM for booting.
En muchos sistemas MS-DOS solo reconoce las unidades de CD-ROM IDE si se ha utilizado un controlador de CD-ROM para MS-DOS.
For many systems, IDE CD-ROM drives are only recognized by MS-DOS if an MS-DOS CD-ROM driver has been installed.
Nótese que si está usando el CD-ROM IDE conectado a su interfaz en placa como fuente de la instalación, ¡deberá asegurarse que no deshabilita la interfaz en la que se encuentra el CD o será incapaz de instalar!
Note that if you're using an IDE CD-ROM drive connected to your on-board interface to install from, you will want to make sure that you do not take over the interface that the CD is on or you will not be able to install!
Inicia buscando un dispositivo de CD-ROM IDE (también conocido como ATAPI). Nota
It starts by looking for an IDE (also known as an ATAPI) DVD drive. Note
NOTA: el disco de inicio de Windows 98 es compatible con la mayoría de tipos de unidad de CD-ROM, incluidas las unidades de CD-ROM IDE y SCSI, pero es posible que no sea compatible con su unidad de CD-ROM en particular.
Note The Windows 95 startup disk provides support for most types ofCD-ROM drives, including IDE and SCSI CD-ROM drives, but it may notsupport your particular CD-ROM drive.
