Las especulaciones sobre una fusión fueron cobrando impulso tras ver a sus CEOs cenando juntos.
Speculation about a merger built up steam after their CEOs were seen dining together.
El servicio de streaming fue a través de tres CEOs del año pasado.
The streaming service went through three CEOs in the past year.
Los CEOs están extrayendo valor de sus empresas, en lugar de crearlo.
CEOs are extracting value from their firms, rather than creating it.
Algunos de los mayores CEOs del mundo son sociópatas y psicópatas.
Some of the biggest CEOs in the world are sociopaths and psychos.
Muchos fundadores y CEOs que he conocido son buenos en esto.
Many founders and CEOs I've met are really good at this.
Sin embargo, hay CEOs que aún siguen resistiéndose a ser sociales.
However, there are CEOs who continue to resist being social.
Pero los fundadores, emprendedores y CEOs son tanto creativos como gerentes.
But founders, entrepreneurs and CEOs are both makers and managers.
Esto puede hacer parecer como si los CEOs tuvieran algo que esconder.
This can make it seem like CEOs have something to hide.
Algunos CEOs se forran mientras sus empleados luchan por llegar a fin de mes.
Some CEOs line their pockets while their employees struggle to make ends meet.
Las empresas dirigidas por CEOs adversos al riesgo suelen priorizar la estabilidad sobre la expansión rápida.
Companies led by risk-averse CEOs typically prioritize stability over rapid expansion.
La mayoría de las empresas parece estar buscando familiaridad en sus nuevos CEOs.
Most companies seem to be seeking familiarity in their new CEOs.
Uno es lo que a veces se denomina comportamiento gold-plated por CEOs.
One is what sometimes is called gold-plated behavior by CEOs.
Escúchenla describir su experiencia de guiar a CEOs de alto desempeño.
Listen to her describe the experience of guiding high-performing CEOs.
