CER promueve la competencia en los sectores de electricidad y gas natural.
CER promotes competition in the electricity and natural gas sectors.
Asimismo, el CER supuso una considerable liberalización del comercio de servicios.
The CER also provided for substantial liberalization of services trade.
La UA ofrecerá apoyo económico a las CER en ese proceso y proporcionará orientación si es necesario.
AU will financially support RECs in that process and provide expertise if required.
En cuanto a la forma de proceder, los proyectos se ejecutarán en estrecha colaboración con las CER y los Estados miembros.
Operationally, these projects will be implemented in close collaboration with the RECs and member states.
Varios países expresaron su preocupación por la reducción del precio de las CER.
Several countries expressed concern over the fallen price of CERs.
El hospital CER es fantástico, muy lindo y limpio.
The CER hospital was wonderful, nice and clean.
Tenga en cuenta que el certificado está en formato CER.
Note that the certificate is in CER format.
El CER ha instaurado un régimen de libre comercio de mercancías.
The CER had achieved full free trade in goods.
Para abrir el certificado, realice una doble pulsación en el archivo CER.
To open the certificate, double-click the CER file.
Los países industrializados pueden utilizar las CER para cumplir con sus compromisos de reducción.
Industrialised countries can use these CERs to fulfil their reduction commitments.
El hospital CER fue maravilloso, agradable y limpio.
The CER hospital was wonderful, nice and clean.
El éxito del CER hace que pueda servir de modelo para otros acuerdos comerciales regionales.
The CER provided a successful model for other regional trade agreements.
Los CER son negociados en "mercados de carbono" regionales, nacionales o internacionales.
CERs are negotiated in regional, national or international "carbon markets".
