Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CFG
Vertaling van "CFG" in Engels
COFOG
GFC
La CFG se utiliza para diferenciar entre los servicios individuales y colectivos que prestan las unidades del gobierno general.
COFOG is used to distinguish between individual and collective goods and services provided by general government units.
Esos objetivos políticos no deben confundirse con las funciones en la acepción de ese término usada en la CFG.
These political objectives are not to be confused with functions as the term is used in COFOG.
Los países que estuvieron en el centro de las finanzas globales y que fueron responsables por la CFG estarán vinculados a mantener las reglas que permitieron que eso sucediera.
The countries that were at the centre of global finance and were responsible for the GFC will be bound to maintain the rules that allowed that to happen.
Los mismos estados suprimen movimientos por parte de otros Miembros de la OMC para debatir críticamente estas reglas después de la CFG con miras hacia la reforma.
The same states shut down moves by other WTO Members to critically debate these rules following the GFC with a view to reform.
Las funciones de la CFG están definidas de manera tal que representan el consumo individual o el colectivo, pero no ambos.
The COFOG functions are defined so that they represent individual or collective consumption, but not both.
Todos los códigos de la clasificación de la CFG comienzan con 7.
All COFOG classification codes begin with 7.
Cada adquisición de bienes y servicios, sueldos por pagar, transferencia u otra erogación debe tener asignado un código de CFG de acuerdo con la función que la transacción ayuda a cumplir.
Each purchase of goods and services, wages payable, transfer, or other expenditure should be assigned a COFOG code according to the function that the transaction serves.
En su lugar, puede ser más eficaz aplicar los códigos de la CFG al nivel más pequeño de entidades, independientemente de su condición como unidades institucionales.
Instead, COFOG codes may best be done at the smallest level of entities, regardless of their status as institutional units.
De ser posible, las erogaciones de entidades con funciones múltiples deben asignarse a las funciones de la CFG utilizando un indicador físico adecuado, por ejemplo, las horas trabajadas por empleado.
If possible, the expenditure of multifunction entities should be allocated among COFOG functions using a relevant physical indicator, such as hours worked by employees.
También podría haber una función exclusiva para investigación y desarrollo, pero en la CFG las erogaciones en investigación y desarrollo se clasifican separadamente, de acuerdo con la función con la que más se relacionan estas actividades.
Also, research and development could be a function of its own, but in COFOG, research and development expenditure is shown separately, classified according to the function the goal of the research and development most closely serves.
6.131 La CFG se utiliza también para hacer comparaciones internacionales con respecto al alcance de las funciones económicas y sociales que desempeñan los gobiernos.
6.131 COFOG is also used for making international comparisons of the extent to which governments are involved in particular economic and social functions.
6.130 La CFG permite examinar las tendencias de las erogaciones del gobierno en determinadas funciones o finalidades de política a lo largo del tiempo.
6.130 COFOG permits trends in government expenditure on particular functions or policy purposes to be examined over time.
La información sobre estos bienes y servicios individuales puede obtenerse de la clasificación cruzada de la CFG y el tipo económico de gasto en el cuadro 6A..
Information on these individual goods and services may be obtainable from the cross-classification of the COFOG and economic type of expense in Table 6A..
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor CFG in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 201. Exact: 201. Verstreken tijd: 43 ms.
