Gran parte de su operación está controlada por el grupo global CGE.
A major part of its operation is controlled by the global group CGE.
Los usos de dichos modelos se ampliarán si cuentan con bases de datos CGE mayores.
The uses of such models will broaden if they have larger CGE databases.
Otro desafío es la necesidad de fortalecer las capacidades de los CGE.
Another challenge is the need for the capacities of SMCs to be strengthened.
Los CGE efectivos también buscan movilizar a jóvenes para que contribuyan a la escuela.
Effective SMCs also seek to mobilize young people to contribute to the school.
Aplicando un nuevo modelo CGE, evaluamos 6 escenarios.
Applying a brand new CGE model, we evaluated six scenarios.
Además, sus diálogos con jóvenes estudiantes han animado a muchos a organizarse contra el CGE.
Moreover, his dialogues with student youths have encouraged many to organize against the CGE.
Explicó que CGE espera crear asociaciones con organizaciones sin fines de lucro y pequeños negocios.
She explained that CGE hopes to create partnerships with nonprofit organizations and small businesses.
Asimismo, la inversión en CGE representa otro 15,0% del total.
Capital expenditure by CGE represented another 15.0% of the total.
Entre las cuestiones clave discutidas se incluyó la necesidad de brindar recursos al programa de trabajo del CGE.
Key issues discussed included the need to provide resources for the CGE work programme.
Se requiere de un estudio futuro que evalúe el grado de conocimiento de la CGE en médicos con estas especialidades.
A future study evaluating the degree of knowledge of CGE in physicians with those specialties is required.
Los CGE suelen estar compuestos por madres, padres, docentes y directores(as).
SMCs are typically comprised of parents, teachers and headmasters.
Por la noche, los delegados aprobaron el proyecto de conclusiones sobre el CGE y el apoyo técnico y financiero.
In the evening, delegates approved the draft conclusions on the CGE and financial and technical support.
Los esquemas alternos de fraccionamiento incluyen 60 CGE en 4 fracciones.
Alternate fractionation schemes include 60 CGE in 4 fractions.
