Se reduce el tráfico hasta que alcance el valor del CIR configurado.
The traffic is reduced until it reaches the configured CIR value.
El CIR no produce un brillo directo y es muy discreto.
CIR produces no direct glow at all and is very discreet.
El paciente sale de la cirugía del CIR con los dientes temporales.
The patient will leave the surgery at Cir with temporary teeth.
Para conocer más lo invitamos a visitar la página del CIR.
To learn more we invite you to visit CIR's webpage.
El CIR también se refiere como el mínimo rendimiento de procesamiento aceptable.
The CIR is also referred to as the minimum acceptable throughput.
CIR también ofrece becas avanzadas para radiólogos jóvenes y certificación y recertificación.
CIR also provides advanced fellowships for young radiologists, and certification and recertification.
El CIR es un incentivo fiscal para la investigación y la innovación.
The CIR is a tax incentive for research and innovation.
Desafortunadamente, CIR no es un tema político muy popular en estos tiempos.
Unfortunately, CIR is not a very popular political issue right now.
Este deberá de ser enviado a la oficina del CIR.
This report shall be sent to the CIR offices.
El folleto de CIR, por lo tanto, se distribuirá por separado.
The CIR booklet will therefore be distributed separately.
Esta represiva ley denominada CIR es el castigo por seguir esa opción.
The repressive CIR bill is punishment for this approach.
En una palabra, el marco entero de la CIR se implosionó.
In a word, the entire CIR framework imploded.
Nuevos programas en el portal de educación del CIR.
New events in the CIR electronical education portal...
