Este último escenario es la mejora de seguridad definitiva del proyecto CLIP.
This final scenario is the ultimate security enhancement of the CLIP project.
El amplificador analógico CLIP tiene una carcasa de plástico ligera.
The CLIP analog amplifier comes in a lightweight plastic housing.
Cargue la muestra y los CLIP o placas en el analizador.
Load the sample and CLIPs or slides into the analyser.
Las bisagras CLIP top hacen fiable el movimiento de cualquier puerta.
CLIP top hinges ensure all doors open easily and reliably.
Cuando retire el CLIP, las placas se cargarán automáticamente en el analizador.
When you remove the CLIP, your slides automatically load into the analyzer.
También los marcos de aluminio estrechos se pueden combinar elegantemente con CLIP top.
Even narrow aluminium frames can be beautifully implemented with CLIP top.
La acreditada solución de bisagra con mecanismo CLIP.
The tried and tested hinge with the CLIP mechanism.
El estado de todas las rutas CLIP se puede obtener en todo momento con
The current state of all CLIP routes can be obtained with
Protección de llamadas anónimas: las llamadas entrantes sin CLIP se indican solo visualmente
Anonymous call protection: incoming calls without CLIP are signalised with optical signal only
Simplemente abra la bolsa de aluminio e introduzca el CLIP precargado en el soporte.
Just open the foil pouch and slide the preloaded CLIP into the holder.
Cinturón con perineal para butaca o silla de ruedas (cierre CLIP)
Belt with perineal for armchair or wheelchair (CLIP closure)
Un reproductor "CLIP" sólo dispone de un género.
A "CLIP" player has only one genre.
Piezas de frenos de poliuretano flexible con la tecnología CLIP
Brake parts in flexible polyurethane using the CLIP technology
