Hay un definitivo cambio duradero en la mentalidad de las clientes de CLM.
There is a definite lasting change in the mentality of CLM clients.
Para la proteína CLM, a ver si tu teoría funciona.
For the CLM protein, see if your theory works.
Otro de los atractivos de CLM es su ambiente multicultural y multilingüe singular.
Another attraction of CLM is its singular multicultural and multilingual atmosphere.
Buscamos modernizar CLM tanto en las pistas como fuera de ellas.
We are looking to modernize CLM both on and off the basketball court.
El CLM solo expide gratuitamente un certificado por curso y alumno.
The CLM only issues students with one certificate per course.
Recuerda que es indispensable presentar tu carnet de estudiante del CLM.
Remember that it is essential to present your student card of the CLM.
Ejecute un CLM plenamente funcional en un nuevo entorno piloto de cloud computing.
Run a fully-functioning CLM in a new cloud computing pilot environment.
Las fotos enviadas serán incluidas en los archivos del CLM.
The photos submitted will be included in CLM files.
Magnificat CLM consta de una única sección de artículos, que se someterá a indización.
Magnificat CLM consists of a single section of articles; these are indexed.
O puedes buscarlo en esta tabla general de cursos del CLM
Or you can find it in the general table of CLM courses.
El CLM no garantiza poder cubrir las necesidades especiales de este alumnado.
CLM does not guarantee that it can cover the special needs of these students
CLM se ocupa del diseño, producción y venta de sistemas de carga en aluminio.
CLM designs, manufactures and sells aluminium loading systems.
El CLM reconocerá como pago solo el importe recibido en la cuenta corriente.
CLM will only recognise as payment the amount received therefore students must meet any bank charges incurred.