Tasa de crecimiento anual de los últimos dos años en divisa local CLP.
Annual growth percentages for latest two years in local currency CLP.
Cada cliente cuenta con un CLP propio, ajustado a sus necesidades.
Each customer has an individual CLP tailored to his needs.
Falla en el CLP acarrea la pérdida de todas las funciones del sistema.
Failure in the PLC leads to loss of all system functions.
Fuentes de corriente precisas controladas por CLP o programa de monitoreo.
Precision current supply controlled by PLC or supervisory.
Panel eléctrico independiente y CLP para control de entrada y salida de grupos.
Independent electric panel and CLP controlling entry and exit of groups.
Tecnología CLP - controlador lógico programable, en touch-screen totalmente micro procesado.
Technology CLP - programmable logic controller, in fully micro-processed touch-screen.
Para consultar la lista exhaustiva de pictogramas CLP, pinche aquí.
For the exhaustive list of CLP symbols, click here.
El legado CLP estaba plagado de características rudimentarias y carecía de personalización.
The legacy CLP was plagued by rudimentary features and lacked customization.
Las nuevas etiquetas también cumplen con los requisitos de CLP.
The new labels also comply with CLP requirements.
Los abonados de CLP pueden transferir cualquier cantidad de licencias adquiridas.
CLP members can transfer any number of licenses purchased.
Pantalla con sistema de control de ración por el CLP industrial.
Panel feed control system for industrial PLC.
No es un producto o sustancia peligrosa según CLP.
Non-hazardous material, not a hazardous substance according to CLP.
De acuerdo, busca dentro del panel del vagón principal el CLP.
Okay, look inside the panel in the forward car for the PLC.
