Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CMEs
Vertaling van "CMEs" in Engels
WCHE
CMEs
El acuerdo final constituye la consagración de los esfuerzos intelectuales realizados durante la CMES, sus postulados y recomendaciones serán las directrices que marcarán las acciones en materia de educación superior a nivel mundial.
The final agreement is a result of the intellectual effort carried out during the WCHE. Its statements and recommendations will be guidelines that will mark actions in higher education at the world level.
¿Los resultados de la CMES 2009 también pueden incidir en las nuevas modalidades de la docencia universitaria?
Could the results of the 2009 WCHE affect the new forms and modalities of teaching at universities?
Los representantes de las instituciones latinoamericanas y caribeñas tuvieron una efectiva y protagónica participación en la CMES 2009.
Representatives from the Caribbean and Latin American institutions had a protagonist and effective participation during the WCHE 2009.
La CMES 2009, como ha sido llamada, tiene lugar en París desde hoy hasta el 8 de julio en la sede de la Unesco.
The WCHE 2009, as it has been called, takes place in Paris from now until July 8 at UNESCO's headquarters.
Los principales asociados de la CMES 2009 en el sector privado son las empresas Hewlett-Packard y Microsoft.
The principal partners in WCHE 2009 from the private sector are Hewlett-Packard and Microsoft.
Cuando sus campos magnéticos se vuelven inestables, pueden desencadenar erupciones o CMEs.
When their magnetic fields become unstable, they can trigger flares or CMEs.
Lo que sabemos es que estos sucesos de partículas están siempre acompañadas por fulguraciones y CMEs grandes y rápidas.
What we know is that such particle events are always accompanied by large flares and fast and broad coronal mass ejections.
Los CMEs se piensan que son controlados por la liberación de energía del campo magnético solar.
CME's are believed to be driven by energy release from the solar magnetic field.
Los científicos usan este modelo para simular los escenarios en los cuales el viento solar y las CMEs puedan afectar ciertos satélites y/o planetas.
Scientists can use the model to simulate scenarios in which certain satellites and/or planets are affected by solar winds and CMEs.
Las CMEs son nubes magnetizadas de plasma lanzados al espacio por las explosiones de las manchas solares.
CMEs are magnetized clouds of plasma hurled into space by the explosions of sunspots.
Colas de los cometas son como una telaraña que los propios CMEs, por lo que las interacciones pueden ser intensos e impredecibles.
Comet tails are as gossamer as the CMEs themselves, so the interactions can be intense and unpredictable.
Los CMEs más extremos pueden causar problemas más serios, iniciando tormentas geomagnéticas que pueden provocar apagones e interrupciones en las comunicaciones.
But in the most extreme events CMEs can cause much trouble, initiating geomagnetic storms that can result in regional power outages and communications blackouts.
Las células madre humanas embrionarias (CMEs) resultan perfectas para ello dado que pueden convertirse en cualquier tipo de célula.
Human embryonic stem cells (hESCs) are ideal for this as they can develop into any cell type.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor CMEs in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 54 ms.
