L@s miembros de partidos políticos no pueden tener cargos en la CNT.
No members of political parties can hold any positions in CNT.
Se afilió a la CNT y fue muy activo en el sindicato.
He joined the CNT and was very active in the union.
No hay garantía de que el CNT pueda establecer un régimen viable.
There is no guarantee that the NTC can set up a workable regime.
Más adelante se explica mejor las funciones de los comités de la CNT.
Later the major functions of the CNT committees will be explained.
Y el ama fabricaba un sello de la CNT con una patata.
The boss was making a CNT stamp with a potato.
En la CNT se procura no votar y llegar a acuerdos por consenso.
In the CNT voting is avoided and agreements are reached by consensus.
La CNT no ha dejado de luchar y el conflicto continúa.
The CNT has not stopped fighting and the conflict continues.
Muestra que una estructura cristalina altamente pedida de CNT está presente.
It shows that a highly ordered crystalline structure of CNT is present.
En algunas localidades se iza la bandera de la CNT en el ayuntamiento.
The CNT flag was hoisted above local government headquarters in some places.
En ningún momento se plantearon la ruptura con la CNT.
At no time did they contemplate a break with the CNT.
La CNT es una herramienta de lucha para toda la clase trabajadora.
CNT is a tool of struggle for the entire working class.
Sin embargo, todos sabemos que la CNT era extremadamente revolucionaria.
However, we all know that the CNT was extremely revolutionary.