Permite rastrear y registrar múltiples puertos COM dentro de una sesión de monitoreo.
It allows sniffing and logging multiple COM ports within one monitoring session.
Puede monitorear un número ilimitado de puertos COM al mismo tiempo.
You can monitor an unlimited number of COM ports at one time.
COM podría ser una excelente opción de inversión para el futuro.
Com could be an excellent investment choice for the future.
Le damos la bienvenida a COM y visitar cualquier fábrica de nosotros.
We welcome you to com and visit any factory of us.
Establezca esta propiedad en el nombre de la aplicación COM+.
Set this property to the name of the COM+ application.
En ese caso, usted debe saber que un virus infecta COM sustituto.
In that case, you must know that a virus infects COM surrogate.
Cada componente COM revela su funcionalidad por medio de una o más interfaces.
Each COM component exposes its functionality through one or more interfaces.
Se realizó este objetivo, mencionado en el COM inicial.
This objective, mentioned in the initial COM, was carried out.
El sistema operativo puede abstraer puertos COM y tratarlos como archivos compartidos.
The operating system can abstract COM ports and treat them like file shares.
La interfaz COM también se integrará en otros módulos adicionales.
The COM interface will also be integrated into other modules.
Existen muchas placas de expansión serie diferentes que proporcionan múltiples puertos COM.
Many different serial expansion serial boards are available which provide multiple COM ports.
Conecte sus dispositivos serie a los puertos COM recién obtenidos.
Plug your serial devices into your newly obtained COM ports.
Compruebe el flujo de datos a través de puertos COM del ordenador.
Check the flow of data through computer's COM ports.
