Vertaling van "CP sobre" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El Grupo de Política Social informó al CP sobre el estado de ejecución del proyecto y describió los resultados finales que se prevé conseguir.
The Social Policy Group reported to the SC on the progress of the project and described the finished products that are expected to result from it.
E.E.U.U. y MÉXICO se opusieron al proyecto de decisión y E.E.U.U. respaldó la sugerencia de la Secretaría de informar al CP sobre formas de resumir los datos de la presentación.
The US and MEXICO opposed the draft decision, with the US supporting the Secretariat's suggestion that it report to the SC on ways to summarize submission data.
El CP exhortó a las OIA a que asistieran a las Partes, cuando procediese, a aplicar el Plan de Trabajo Conjunto de Ramsar y el CDB, e invitó a las OIA a que informaran periódicamente al CP sobre las actividades pertinentes.
The SC urged the IOPs to assist the Parties, where appropriate, in implementing the Ramsar/CBD Joint Work Plan, and it invited the IOPs to report regularly to the SC on their relevant activities.
Elaborar y formular recomendaciones a la CP sobre la orientación relativa a cuestiones metodológicas
Developing and making recommendations to the COP/MOP on guidance relating to methodological issues
Una decisión de la CP sobre la participación del sector privado en la ordenación sostenible de las tierras
Prerequisites for increased private sector involvement in sustainable land management are addressed
Elaborar y formular recomendaciones a la CP sobre la orientación relativa a cuestiones metodológicas (véase el apéndice C de las modalidades y procedimientos del MDL)
Developing and making recommendations to the COP/MOP on guidance relating to methodological issues (see appendix C of the CDM modalities and procedures)
La reunión fue pospuesta en las primeras horas de la tarde, pendiente de los resultados en el grupo de redacción y en los resultados del CP sobre GAI.
The meeting was adjourned in early afternoon, pending outcomes in the drafting group and COW outcomes on IEG.
El Comité formulará una recomendación a la CP sobre las "medidas adicionales" que deban adoptarse tras la conclusión del procedimiento de facilitación cuando el Comité considere que esas medidas son necesarias para abordar problemas relativos al cumplimiento.
The committee will make a recommendation to the Conference of the PartiesCOP on "additional measures" to be taken following the conclusion of the facilitation procedure whenever the committee considers that such measures are necessary to address compliance difficulties.
Esta decisión está condicionada a un acuerdo fuera de sesión del CP sobre el mandato y la fecha límite para finalizar esta tarea.
This decision is conditional upon the SC's out-of-session agreement on Terms of Reference and a time line for the completion of this task.
En este documento se analizan las posibles opciones de las reuniones del CRIC entre y durante los períodos de sesiones de la CP sobre la base de algunos supuestos sobre el proceso de examen que las Partes deben abordar en el CRIC 7.
This document contains an analysis of possible options for future intersessional and sessional sessions of the CRIC based on a number of assumptions regarding the review process that need to be addressed by the Parties at CRIC 7.
El grupo de contacto del CCT revisó los documentos y desarrolló aportes para las discusiones del CRIC y el CP sobre estos ítems.
The CST contact group reviewed the documents and developed inputs to the CRIC and COW discussions of these items.
En el PP se reducen los CC y CP sobre la liquidación de cuentas en 200 millones de euros.
The DB reduces CA and PA on the clearance of accounts by EUR 200 million.
Quedó claro, a partir de los intercambios iniciales de la CP sobre la CLI, que todas las Partes reconocen los esfuerzos de Indonesia y Suiza por elaborar un paquete integrado que sea aceptable para todas las Partes.
From the initial COP10 exchanges on the CLI it is clear that all parties recognize the significant efforts Indonesia and Switzerland have put into crafting an integrated package that is palatable to all parties.