Un periodista señaló al CPJ que lo habían secuestrado en tres ocasiones.
One journalist told CPJ that he had been kidnapped three times.
Lamas cuestionó la veracidad del reportaje en una entrevista con el CPJ.
Lamas disputed the accuracy of the coverage in an interview with CPJ.
Pereyra indicó al CPJ que apelará la condena ante un tribunal superior.
Pereyra told CPJ he will appeal the conviction to a higher court.
El CPJ no recomienda que las víctimas acudan a hospitales públicos.
CPJ does not recommend that victims go to public hospitals.
Silvestre aseguró al CPJ que no tuvo nada que ver con el asesinato.
Silvestre told CPJ that he had no involvement in the murder.
El CPJ documentó otros dos ataques contra periodistas en las últimas dos semanas.
CPJ documented two other attacks on journalists in the past three weeks.
CPJ está investigando, además, el móvil de un tercero asesinato.
CPJ is also investigating the motive behind a third murder case.
La fiscalía no respondió de inmediato a una llamada del CPJ.
The office did not immediately respond to a phone call from CPJ.
Según el CPJ, varios periodistas fueron maltratados en la refriega.
According to CPJ, several journalists were roughed up in the fray.
Llamadas del CPJ a la oficina del alcalde no fueron respondidas.
CPJ's calls to the mayor's office were not immediately answered.
Pero según relató al CPJ, la mujer y los demás estaban aterrados.
But the woman told CPJ that she and the others were deathly afraid.
Barrios indicó al CPJ que desconocía el motivo del ataque.
Barrios told CPJ that she did not know the motive for the attack.
No obstante, el CPJ continúa investigando tres asesinatos para determinar el motivo.
However, CPJ is still investigating three killings to determine the motive.
