Asigne suficientes CPUs virtuales para el huésped virtualizado.
Assign sufficient virtual CPUs for the virtualized guest.
No asigne mayor cantidad de CPUs virtuales, que la de procesadores físicos disponibles en el equipo anfitrión.
Do not assign more virtual CPUs than there are physical processors (or hyper-threads) available on the host system.
Si el huésped ejecuta una aplicación múltiple, asigne la cantidad necesaria de CPUs virtuales que necesite el huésped para funcionar eficientemente.
If the guest runs a multithreaded application, assign the number of virtualized CPUs the guest will require to run efficiently.
Si el huésped ejecuta una aplicación múltiple, asigne la cantidad de CPUs virtuales necesarias para que el huésped se ejecute de manera apropiada.
If the guest runs a multithreaded application, assign the number of virtualized CPUs the guest will require to run efficiently.
En nuestro ejemplo, guest1 es un huésped con cuatro CPUs virtuales, siendo ejecutado en un equipo KVM.
In this example, guest1 is a guest with four virtual CPUs is running on a KVM host.
Puede cambiar el icono, la descripción, el número de CPUs virtuales y la memoria RAM utilizada por la imagen haciendo clic en el botón Editar que aparece al pasar el ratón sobre el icono de imagen.
You can change the icon, the description, the number of virtual CPUs and the RAM used by the image by clicking on the edit button that appears when you hover over the image icon.
A cada máquina virtual se le pueden asignar hasta 1TB de memoria y 64 CPUs virtuales.
Each virtual machine can be assigned up to 1TB of memory and 64 virtual CPUs.
Seleccione la memoria a asignar al huésped y el número de CPUs virtuales.
Select memory to allocate the guest and the number of virtual CPUs then click Forward.
Este método de definición de los modelos de CPU era inflexible y hacía difícil la creación de CPUs virtuales con características ajustadas que coincidieran con las CPUs físicas existentes.
This method of defining CPU models was inflexible, and made it difficult to create virtual CPUs with feature sets that matched existing physical CPUs.
Soporte SMP (hasta 32 CPUs virtuales por máquina virtual).
SMP support (up to 32 virtual CPUs per virtual machine).
El administrador de máquinas virtuales lista las CPUs virtuales para todas las máquinas virtuales en su sistema.
The Virtual Machine Manager lists the Virtual CPUs for all virtual machines on your system.
Cantidad de CPUs virtuales, memoria, discos y arquitectura (32 o 64 bits). SoftwareBundle
Number of virtual CPUs, memory, disk, and architecture (32- or 64-bit). SoftwareBundle
Administración de CPUs El componente de virtualización de Red Hat permite que las CPUs virtuales de un dominio sean asociadas con una o más CPU del anfitrión.
Administración de CPUs Red Hat Virtualization allows a domain's virtual CPUs to associate with one or more host CPUs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
