Este curso te da la oportunidad de investigar, analizar y comprender CSCL.
This course gives you the opportunity to research, analyse and understand CSCL.
En escenarios CSCL presenciales los participantes se agrupan para realizar actividades de aprendizaje.
In face-to-face CSCL scenarios, participants are grouped for learning activities.
El CSCL fue adoptado como una ordenanza local por medio de una resolución en la unidad de gobierno local concerniente.
The LCSC was adopted as a local ordinance by way of resolution in the local government unit concerned.
El CSCL fue el contrato social entre las partes referente al uso y operación del servicio del agua en la comunidad local.
The LCSC was the social contract between the parties regarding the use and operation of water utility in the local community.
Pero esto no implica que toda la investigación en CSCL debería ser etnometodológica.
But this does not imply that all CSCL research should be ethnomethodological.
CSCL debe continuar con su trabajo de auto-invención.
CSCL must continue with its work of self-invention.
Revisaremos el desarrollo histórico de CSCL y ofreceremos nuestra perspectiva de su futuro.
We will review CSCL's historical development and offer our perspective on its future.
De esta forma, colocaron las bases para la subsecuente aparición de CSCL.
In this way, they laid the groundwork for the subsequent emergence of CSCL.
El soporte computacional para tal colaboración es un aspecto central a la aproximación de CSCL al e-learning.
Computer support for such collaboration is central to a CSCL approach to e-learning.
El estudio de construcción de significados de manera conjunta no es tan prominente como la practica en CSCL.
The study of joint meaning making is not yet prominent within CSCL practice.
Esta pregunta apunta a la interacción compleja entre educación y computadores en CSCL
This question points to the complex interplay between education and computers in CSCL.
El estudio del aprendizaje en grupo comenzó mucho antes que el estudio de CSCL.
The study of group learning began long before CSCL.
La interacción del aprendizaje y la tecnología en CSCL
The interplay of learning and technology in CSCL
