Este kit es ideal para experimentos CTIM y proyectos controlados a distancia.
It's great for STEM projects and remote control experiments.
Son estudiantes de secundaria inscritos en un programa CTIM para aprender sobre liderazgo.
They're high schoolers enrolled in a STEM program to learn about leadership.
Así la escuela le enseñará a los niños CTIM de verdad.
Then the school will teach every kid real STEM.
Información sobre una de las clases de CTIM que impartes.
Please provide information about one STEM class you teach.
Como siempre decimos en el mundo del CTIM, la ciencia...
Like we always say in STEM world science...
Me siento una mujer de asignaturas CTIM en este momento.
I feel like a woman in STEM right now.
Las ferias del CTIM son lo último en investigación por aficionados.
Whoo! STEM fairs are the cutting edge of amateur research.
Y dile a las chicas CTIM que son geniales.
And tell the STEM girls they rock.
Este artículo destaca la importancia de los proyectos y las inversiones en enseñanza de las CTIM.
This article highlights the importance of projects and investments in STEM education.
En el nivel postsecundario es donde surge una marcada brecha de género en la educación CTIM.
The post-secondary level is where a stark gender gap emerges for STEM education.
En este momento hay varios planes de estudios de disciplinas CTIM en distintas etapas de desarrollo experimental.
Several STEM education curricula are currently in experimental stages of development.
Los gobiernos han de reconocer la importancia vital de las materias CTIM en sus planes de estudio nacionales.
Governments must recognize the vital importance of STEM subjects in their national curricula.
Incentivar a más niñas a cursar programas de CTIM puede ayudar a subsanar la brecha de oferta.
Encouraging more girls into STEM can help fill the supply gap.
