Están disponibles en ocho longitudes de onda CWDM diferentes.
They are available in eight different CWDM wavelengths.
Teníamos que optimizar nuestro par de fibra alquilado, introduciendo varios canales CWDM.
We had to optimize our lease fiber, upgrading to several CWDM channels.
CWDM es la abreviatura para el multiplexor grueso de la división de la longitud de onda.
CWDM is the abbreviation for coarse wavelength division multiplexer.
Además, la verificación eficiente de la red CWDM requiere la combinación de tantas longitudes de onda en una sola unidad como sea posible.
Furthermore, efficient CWDM network testing requires combining as many wavelengths as possible into a single unit.
CWDM 8 canales mux y demux para la transmisión bidireccional de datos a través de dos fibras.
CWDM 8 channels mux and demux for bi-directional data transmission over two fibers.
Podemos proporcionar el servicio de las soluciones de CWDM, de más de 10 años.
We can provide the CWDM solutions service, with more than 10 years.
Permite la conexión en cascada de dos módulos de CWDM mux/demux, doblando la capacidad de canal en el vínculo común de la fibra.
Enables the cascading of two CWDM mux/demux modules, doubling the channel capacity on the common fiber link.
Esta técnica generalmente se encuentra a una distancia de menos de 100 km. CWDM
This technique usually has a distance limitation of less than 100 km. CWDM
Esta técnica suele tener un límite de distancia de menos de 100 km. CWDM
This technique usually has a distance limitation of less than 100 km. CWDM
Estos dos hechos hacen de la CWDM una opción muy atractiva en las redes metropolitanas, que requieren ancho de banda adicional, pero donde los costos de despliegue deben mantenerse mínimos.
These two facts make CWDM a very attractive option in metro networks that require additional bandwidth, but where deployment costs should be kept at a minimum.
A través del uso de la tecnología CWDM, los canales individuales pueden extraerse ópticamente de un par de fibra mientras se permite que el tráfico de paso continúe sin obstrucciones a través del bus o anillo.
Through the use of CWDM technology, individual channels can be optically extracted from a fibre pair while allowing pass-through traffic to continue unobstructed through the bus or ring.
CWDM se utiliza para aumentar el ancho de banda de una fibra óptica multiplexando varias longitudes de onda (o colores) en ella.
CWDM is used to increase the bandwidth of an optical fiber by multiplexing several wavelengths (or colors) onto it.
Las realizaciones CWDM eficaces con láseres sin refrigerar, filtros de banda de paso ancha y un espaciamiento de longitud de onda central nominal de no menos de 20nm.
Effective CWDM realizations with uncooled lasers and wide passband filters a nominal central wavelength spacing of not less than 20nm.
