Vertaling van "Cada elemento del programa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
each element of the program
every element of the program
each programme element
El enfoque de género es un tema transversal en cada elemento del programa.
En cada proyecto, el foco no recae únicamente sobre la forma y la esencia, también sobre el significado de cada elemento del programa.
With every project, the focus is not only on form and essence, but also on the meaning of each element of the program.
Articular el papel de las mujeres indígenas como un componente integral de cada aspecto del CDB y de cada elemento del programa de trabajo.
To articulate the role of indigenous women as an integral component at every stage of the CBD process and within every element of the program of work.
Fabricado con Corian, cada elemento del programa se ha solucionado buscando la mayor expresividad posible con el mínimo espesor percibido.
Built in Corian, every element of the program has been solved with the minimum thickness and the maximum expression.
Se hizo un estudio a fondo para asignar prioridades a cada elemento del programa sobre la base de cuatro categorías diferentes.
An in-depth exercise was held to assign priorities to each programme element on the basis of four distinct categories.
Los objetivos concretos del Decenio, el programa de ejecución para lograr esos objetivos y las medidas complementarias y de evaluación de cada elemento del programa serán los siguientes.
The particular objectives of the Decade, the programme of implementation for the realization of those objectives and the means for follow-up and assessment of each programme element shall be as described below.
Cada elemento del programa estaba en problemas y así éramos nosotros .
Adaptando cada elemento del programa a las características y objetivos de la audiencia, nuestros clientes son capaces de acercarse de manera muy positiva a los participantes y de aumentar la efectividad de las experiencias que ellos viven.
By adapting each element of the program to fit the target audience, our clients are better able to engage program participants and enhance the overall program effectiveness.
El BID se sometió a un período de evaluación del rendimiento durante seis meses para demostrar que cada elemento del programa merecía la certificación.
The Bank then underwent a six-month performance measurement period to demonstrate that each element of the program was deserving of certification.
Cada elemento del programa consta de metas, objetivos y actividades.
Por otro lado, la facultad debe evaluar de manera regular la calidad de cada elemento del programa educacional y del programa como un todo a través de los comentarios de los estudiantes y los pares.
Furthermore, the faculty must regularly evaluate the quality of each component of the educational program and the program as a whole through the utilization of student and peer feedback.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
