Una parte importante de dibujar con pasteles es la capa de base.
An important part of drawing with pastels is the base layer.
Siempre hazlo con una presión generosa cuando estés elaborando la capa de base.
Always apply a generous amount of pressure when creating your base layer.
Se pueden utilizar tanto para la capa de base y como un suplemento.
They can be used for both the base coat and as a supplement.
Y es un lacado rojizo con una capa de base metálica.
And it is a lacquer-based red with a metallic base coat.
Una vez que la capa de base se seque, empezará la parte divertida.
When your basecoat is dry, it's time for the fun part.
Asegúrate de que la capa de base de seque por completo antes de continuar.
Make sure you let the basecoat dry thoroughly before moving on.
La plantilla Doble Capa de Base permite la visualización de dos capas de base diferentes en el mismo mapa.
The Double Base Layer template allows two base (thematic) layers to be superimposed in the same map.
Vamos a empezar con la capa de base y el texto.
We'll want to start with the base layer and text.
Crea una capa de base aplicando pintura blanca de acrílico.
Apply white acrylic paint on the mask for a base layer.
Grande como una capa de base en el otoño y el invierno.
Great as a base layer in the fall and winter.
Vamos a mejorar algún aspecto de esta capa de base.
We will improve some aspect of this base layer.
Ahora se puede aplicar una capa de base.
Now you can apply a base layer.
Aplica una ligera presión con el lápiz para crear una capa de base de sombra.
Apply light pressure with your pencil to create a base layer of shading.
