El checksum y su clave pública se almacenan juntos en el documento.
The checksum and your public key are stored together with the document.
Puedes subir también un archivo para crear un checksum de tus datos.
You can also upload a file to create a checksum from your data.
Cuando 3PAR Persistent CheckSum detecta errores de soporte o transmisión, se lleva a cabo una recuperación de errores ordenada, lo cual evita el impacto en la aplicación de host.
Where 3PAR Persistent Checksum detects media or transmission errors, graceful error recovery takes place, avoiding impact on the host application.
Por favor ingresar la llave y checksum que recibiste mediante email ahora.
Please enter the key and checksum you received via email now.
Especificar la condición bajo la cual se usará el checksum para validar paquetes.
Specify the condition under which the checksum will be used to validate packages.
Se generará un nuevo fichero checksum que también será transferido.
A new checksum file is generated and is also uploaded.
El archivo checksum del mismo nombre tiene la extensión.crc.
The checksum file of the same name has the.crc extension.
Defina las configuraciones del dígito de verificación usando la lista desplegable de Checksum.
Define check digit settings using the Checksum combo box.
Esto ignorará cualquier archivo donde el checksum coincide.
This will skip any file where the checksum coincides.
Además puedes crear un checksum de tu fichero.
Additionally create a checksum of your file.
Es la utilidad para crear archivos checksum.
This is the utility used to create checksum files.
Es un código numérico e incluye checksum.
It is a numerical code and includes checksum.
Calcula automáticamente los checksum o dígitos de control.
Automatically computes the checksum or check digits.