Examples with "Checklist-90-R (SCL- 90-R" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los niveles de malestar psicológico fueron evaluados, en ambos grupos, mediante el Symptom Checklist-90-R (SCL- 90-R) antes y después de aplicación del programa.
The levels of psychological distress were measured, in both groups, by the Symptom Checklist-90-R (SCL-90-R) before and after the application of the programme.
Andere resultaten
Las variables dependientes fueron las dimensiones del SCL-90-R dicotomizadas.
Dependent variables were the SCL-90-R dimensions, dichotomized.
Para tal fin, se realizo una entrevista sociodemográfica y se aplico la prueba SCL-90-R.
To this end, we made a demographic interview and the test was applied SCL-90-R.
Análisis factorial de la versión española del SCL-90-R en la población general.
Asimismo, se observaron diferencias significativas en varias variables del EuropASI, SCL-90-R y MCMI-II.
Furthermore, significant differences were observed on several variables: EuropAsi, SCL-90-R and MCMI-II.
Además, iniciaron el programa de tratamiento con más síntomas psicopatológicos, evaluados a través del SCL-90-R y el STAXI-2.
Moreover, they began the treatment programme with more psychopathological symptoms, assessed by the SCL-90-R and STAXI-2.
También se estudió la relación entre las escalas del ECI y las puntuaciones de SCL-90-R y Zarit.
The relationship between the ECI scales and the SCL-90-R and Zarit scores was also studied.
Análisis factorial de la versión española del SCL-90-R en la población general.
Factor structure of Administration, Scoring and Procedures Manual I for the Revised Version of the SCL-90.
Para la medida del ajuste psicológico se acudió al SCL-90-R, mientras que el afrontamiento fue evaluado mediante el CRI-A.
Psychological adjustment and coping strategies were measured with the SCL-90-R checklist and the CRI-A questionnaire, respectively.
Para ello, se utilizó el Inventario de síntomas SCL-90-R de Derogatis y una Ficha de Caracterización psicosocial.
For this purpose, the Derogatis Symptom Checklist (SCL-90-R) and a Psychosocial Characterization Card were used.
Adicionalmente se recomienda la aplicación de otros instrumentos psicométricos como el SCL-90-R (Derogatis, 2002).
Also recommended is the application of other psychometric instruments, such as the SCL-90-R (Derogatis, 2002).
Además, los agresores en prisión presentaron puntuaciones más altas en los síntomas psicopatológicos evaluados con el SCL-90-R, así como en la mayoría de las
Moreover, batterers in prison had significantly higher scores on all psychopathological symptoms as assessed by SCL-90-R, as well as in most of STAXI-2 subscales.
Se usaron datos sociodemográficos y clínicos, e instrumentos estandarizados (ECI, escala de sufrimiento SCL-90-R y escala de sobrecarga Zarit).
Demographic and clinical data, standardized measures (ECI, suffering scale of SCL-90-R, Zarit burden scale) were used.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
