Vertaling van "CodePink" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ocho manifestantes de CodePink fueron arrestados.
Eight CODEPINK protesters were arrested.
Durante su discurso de presentación, Kerry fue interrumpido por una manifestante del grupo CodePink.
During his introductory remarks, Kerry was interrupted by a protester with the group CODEPINK.
Al ser anunciado su nombramiento, el grupo activista CodePink se congregó a la entrada de la Casa Blanca en manifestación de protesta.
As his nomination was announced, the activist group CODEPINK gathered outside the White House in protest.
Benjamin es cofundadora de la organización CodePink.
Medea Benjamin co-founder of CodePink.
Diane Wilson, del movimiento CodePink, dijo: Estamos cansados de los rescates financieros y de que siempre nos perjudiquen en el Golfo.
Diane Wilson, CodePink: We are tired of the bailouts, and we are tired of being dumped on in the Gulf.
A principios de este mes, Wilson fue detenida cuando se encadenó a la reja de la Casa Blanca, en una manifestación organizada por CodePink para exigirle al presidente el cierre de Guantánamo.
Earlier this month, she was arrested after chaining herself to the White House fence in a CodePink demonstration that was urging the president to close the Guantánamo prison.
Medea Benjamin, eres cofundadora de CodePink.
Medea Benjamin, you're co-founder of CodePink.
Una manifestante de CodePink dijo: 178 niños asesinados por aviones no tripulados en Pakistán.
CODEPINK Protester: 178 children killed by drones in Pakistan.
La medida presentada por la Conferencia de Alcaldes de Estados Unidos fue redactada e impulsada por el grupo activista CodePink.
The measure from the U.S. Conference of Mayors was drafted and pushed through by the activist group CodePink.
Miembros del grupo CodePink se pusieron de pie uno a uno en rechazo al asesinato de ciudadanos estadounidenses y civiles en el extranjero hasta que la Presidenta del Comité de Inteligencia del Senado, Dianne Feinstein, tuvo que suspender la audiencia.
Members of the group CODEPINK began standing up one by one to condemn the killings of U.S. citizens and civilians abroad until Senate Intelligence Committee Chair Dianne Feinstein brought the hearing to a halt.
En respuesta, Medea Benjamin, integrante de CodePink, escribió: Les guste o no, el Gobierno de Maduro es en realidad el Gobierno que está en el poder en Venezuela y es reconocido por la Organización de las Naciones Unidas.
In response, CodePink's Medea Benjamin wrote, Like it or not, the Maduro government is actually the government in power in Venezuela and is recognized by the United Nations.
No es inevitable para nuestras amigas de CodePink: Mujeres por la paz. Una de ellas, Medea Benjamin irrumpió en una reunión de la Organización de Estados Americanos - OEA y dijo ¡No!
It is not inevitable to our friends at CodePink: Women for Peace, whose Medea Benjamin walked into a meeting of the Organisation of American States and said - No!
El grupo de protesta CODEPINK se deleitó al escuchar las noticias.
The protest group CODEPINK was delighted to hear the news.
