Maloma Colliery es la única mina de carbón activa; produce hulla de antracita.
Maloma Colliery is the only active coal mine; it produces anthracite coal.
Después de graduarse en la minería es natural para los niños a buscar empleo en una Colliery, lo que hizo.
After graduating in mining it was natural for Boys to seek employment at a colliery, which he did.
El club Colliery durante la huelga de mineros de 1984, donde repartíamos comida gratis.
That's the Colliery Club in the miners' strike, 1984, where we had our free caff.
El sitio de la aplicación tiene un tamaño aproximado de 14,53 ha y comprende parte del antiguo sitio Askern Colliery que tiene un área total de aproximadamente 95 ha.
The application site is approximately 14.53 hectares in size and comprises part of the former Askern Colliery site which has a total site area of around 95 hectares
Ese es el Club Colliery en la huelga de los mineros, 1984, dónde teníamos nuestro café gratis.
That's the Colliery Club in the miners' strike, 1984, where we had our free caff.
Véase huelga general, huelga intermitente, huelga rotatoria, huelga de brazos caídos, huelga de solidaridad, huelga salvaje reclamando un plan de participación en el accionariado para los empleados, que la Hwange Colliery Company no había aplicado.
See general strike, intermittent strike, rotating strike, sit-down strike, sympathy strike, wildcat strike over outstanding employee share option schemes which Hwange Colliery Company failed to provide.
Conduje la camioneta al punto de entrega, un almacén cerca de Rotham Colliery.
I drove the van to the drop-off point, a warehouse near Rotham Colliery.
"Grimley Colliery", tienen dos minutos.
Grimley Collerery, you have two minutes.
En 1849 se produjo un incendio en Dalquharran Colliery, una de las minas cercanas, y siguió ardiendo durante 50 años.
In 1849 a fire broke out in Maxwell Colliery, one of the nearby mines, and continued to burn for 50 years.
Una de sus subsidiarias y tres de sus directores fueron declarados culpables por la muerte de 4 trabajadores en Gretley Colliery, año 1996.
The company's Australian subsidiary and three of its managers were found guilty in the 1996 deaths of four workers at Gretley Colliery.
Por lo que se refiere a Aberpergwm Colliery, la ayuda que el Reino Unido está autorizado a conceder (1031066 libras esterlinas) tiene por objeto mejorar la viabilidad económica de la explotación, mediante la reducción de sus costes de producción.
As regards Aberpergwm Colliery, the aid which the United Kingdom is authorised to grant - £1031066 - is intended to improve the economic viability of this production unit, by reducing its production costs.
Multa impuesta al propietario de la mina de carbón Senghenydd Colliery, de Gales, por infracciones de seguridad, tras la explosión que se cobró la vida de 439 mineros en 1913
The fine for safety violations paid by the owner of the Senghenydd Colliery in Wales after an explosion killed 439 coal miners in 1913
En un caso infausto, cientos de mujeres familiares de mineros de la Hwange Colliery Company, a unos 620 kilómetros al oeste de Harare, protestaron durante meses contra el impago de salarios.
In one infamous case, hundreds of women related to miners at the Hwange Colliery Company, about 620 kilometres west of Harare, protested for months against unpaid wages.