Vertaling van "Com-Server" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Todos los datos seriales que entren en los Com-Server se transmiten lo más rápido posible a través de la red a la parte contraria respectiva.
All serial data arriving at the Com-Servers are sent as quickly as possible over the network to the respective counterpart.
Unión lógica fija de dos Com-Server entre sí a través de la red con pocos clics que ponen a disposición un túnel de datos transparente a través de la red.
Two Com-Servers are logically connected to each other over the network with just a few clicks, providing a transparent data tunnel through the network.
Con frecuencia se utiliza una combinación de interfaces W&T o Com-Server junto con otros consumidores de 12V en un punto central.
Often a combination of W&T interfaces or Com-Servers together with other 12V consumers is used at a central location.
En el modo Box-to-Box, los Com-Server establecen entre ellos una permanente conexión TCP, a través de la cual se puentea el flujo de datos de los aparatos seriales.
In Box-to-Box mode the Com-Servers establish a permanent TCP connection with each other through which the serial device data flow is tunneled.
El siguiente ejemplo de aplicación ilustra paso a paso la configuración y adaptaciones necesarias para dos Com-Server Highspeed industrial, Nº Art.
The following application example takes you step by step through the necessary settings and adjustments using two Highspeed Industry Com-Servers, Art.
Alta eficacia: usan en grandes cantidades W&T Interfaces o Com-Server con alimentación de 24V en un punto central.
W&T Interfaces or Com-Servers are frequently used with a 24V power supply in large numbers at a central location.
Enlace de Com-Server, Web-Termo higrógrafo y Web-IO en WLANs con puentes de cliente Ethernet.
Incorporation of Com-Servers, Web-Thermo-Hygrograph and Web-IO in WLANs with Ethernet client bridges.
El Com-Server está ahora reajustado a sus ajustes de fábrica.
The Com-Server is now reset to its factory default settings.
Para este modo no son necesarios ajustes previos en el Com-Server.
No pre-configuration of the Com-Server is necessary for this mode.
El Com-Server multipuerto cumple aquí todos los requisitos presentados.
The multi-port Com-Server meets all these requirements.
Deje el Com-Server sin tensión y abra la caja.
Turn off power to the Com-Server and open the housing.
Si éstos están insertados ambos en un reset, el Com-Server ejecuta un autoensayo interno.
If both of these are in at reset, the Com-Server carries out an internal self-test.
El Com-Server ofrece todo lo que necesita la conexión directa de una interfaz en serie a la red del ordenador.
The Com-Server provides everything you need for directly connecting a serial port to the computer network.