Por otro lado, si su puntaje es extremadamente alto cuando comienza el programa, entonces puede ver que su puntaje baje ligeramente cuando complete el programa.
On the other hand, if your score is extremely high when you start the program, then you may see your score drop slightly when you complete the program.
Comienza el programa de talleres en las pedanías (04/11/2010)
Una vez que confirmamos que el sustituto está embarazada, comienza el programa de supervisión del embarazo.
Once we confirm the surrogate is pregnant, the pregnancy supervision program begins.
La memoria para esta variable se adjudica tan pronto como comienza el programa, y se mantiene mientras no finalice.
The memory for this variable is allocated as soon as the program starts and exists until it terminates.
Cuando comienza el programa te saluda, te dice "hola". Pregunta, ¿cuántos años cumples? Repite tu respuesta y te felicita.
When the program starts, the butterfly first says hello, it asks how old you are, it then repeats your answer and congratulates you for your birthday, and
Comienza el programa en silencioso cuando es posible.
Comienza el programa con pasacalles y espectáculos de circo y cada día nos sorprenden con algo nuevo como títeres, equilibrismos, actuaciones musicales, acrobacias o talleres.
The program starts with parades and circus shows and every day we are surprised with something new like puppets, balances, musical performances, acrobatics or workshops.
Comienza el programa "Tu visita guiada gratis" que recoge tres itinerarios por los principales lugares de interés turístico de Totana (21/01/2016)
Start the program "Your free guided tour" which includes three routes by major attractions of Totana (21/01/2016)
Pero, una vez que un estudiante comienza el programa, se engancha rápidamente con el proceso de aprender las habilidades, resolver problemas y crear.
But, once a student starts the program, he or she quickly get hooked by the process of learning the skills, problem solving, and creating.
Sin embargo, si un residente comienza el programa a los 21 años, puede permanecer hasta que haya terminado.
However, if a resident starts the program at age 21, they can remain until they are finished.
Enviar programa al robot genera el programa completo, lo transfiere al robot y comienza el programa en el robot real (programación fuera de línea de robots)
Send program to robot generates the complete program, transfers it to the robot and starts the program on the real robot (Robot Offline Programming)
Cuando un elevador de servicio de Avanti está listo para su uso en la torre de un aerogenerador, comienza el Programa de formación de Avanti, incluso antes de terminar de montar la nacela y de que la turbina esté lista para producir energía.
When an Avanti Service Lift is ready to be used in a wind turbine tower, Avanti Training Program begins - even before the nacelle is completely mounted and the turbine is ready to produce energy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
