Veo que la Comisaria de pesca está presente.
Acogemos con satisfacción el anuncio de la Sra. Comisaria de que así se hará.
Comisaria de la exposición La anarquía del silencio.
Anne Seex ha sido nombrada Comisaria de Administración Local del Reino Unido.
Ms Anne Seex has been appointed as one of the Commissioners for Local Administration in the UK.
Deseo formular una última pregunta, ya que está aquí la Comisaria de Medio Ambiente.
I have one final question as the Commissioner for the environment is here.
Como Comisaria de Empleo debe tomar nota de lo que le dice la gente.
As the Commissioner for Employment she must take notice of what people are telling her.
Las declaraciones recientes de la Comisaria de Agricultura se contradicen con lo que usted ha escrito.
The recent statements made by the Commissioner for Agriculture contradict what you wrote.
Comisaria de exposiciones históricas de alcance internacional y organizadora de determinados eventos culturales.
And Commissioner for Historical Exhibitions of International reach and organizer of certain cultural events.
Desgraciadamente, con arreglo a las prerrogativas que me corresponden como Comisaria de Protección de los Consumidores, poco puedo hacer al respecto.
Unfortunately, on the basis of my prerogatives as Commissioner for Consumer Protection, I cannot do a lot.
En realidad, el señor Schulz no quiere a la Comisaria de Competencia.
Mr Schulz does not actually want the Commissioner for competition.
La Comisaria de Medio Ambiente subrayó que el término tradicional "acuerdo voluntario" se presta a malentendidos.
The Commissioner for the Envionment stressed that the traditional term "Voluntary Agreements" is open to misunderstandings.
Uno de mis más firmes compromisos como Comisaria de Asuntos de Interior es que Europa sea un lugar más seguro.
One of my strongest commitments as Commissioner for Home Affairs is to make Europe more secure.
Por ello, felicito a la Comisaria de Medio Ambiente.
I therefore congratulate the Commissioner for the Environment.