Examples with "Compartiendo el programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Compartiendo el programa y sus diversas facetas he abierto una puerta para cada persona a la que ellos enseñen en el futuro.
By sharing the program and its many facets, I've opened a door for every person those individuals will teach in the future.
El resultado final, una vez completadas las tres fases de proyecto, dará lugar a un complejo de varios edificios de poca altura que interactúan entre sí, compartiendo el programa necesario para que el centro pueda dar respuesta a la demanda actual de pacientes.
What will be the end result, once completed all three phases of the project will result in a complex of several low rise buildings interacting, allowing the center to respond to the current demand of patients.
El presupuesto redistribuye ese dinero en gastos de educación del estado compartiendo el programa, que paga por las iniciativas de Educación de las ciudades y los pueblos.
The budget redistributes that money into the state's Education Cost Sharing program, which pays for cities' and towns' education initiatives.
[Pausa] AMY GOODMAN: Estamos compartiendo el programa con Russell Brand, reconocido comediante y actor británico, que ahora también es una figura sobresaliente de la izquierda británica, realmente.
[break] AMY GOODMAN: Our guest for the hour is Russell Brand, who is the well-known British comedian, actor and now really leading member of the British left.
Andere resultaten
Mientras que la Agenda 2030 destaca las prioridades y la dirección del desarrollo global, el Programa sobre El Hombre y la Biosfera (MAB) de la UNESCO puede guiar la implementación local, regional y nacional del Programa compartiendo el conocimiento generado.
While the 2030 Agenda highlights the priorities and direction of global development, UNESCO's Man and the Biosphere (MAB) Programme is able to guide local, regional and national implementation of the Agenda by sharing the know-how generated.
Desarrollando y compartiendo recursos para el programa (ej. personal, materiales e ideas)
The development and sharing of programme resources (e.g. personnel, materials and ideas)
Escoge Sunshine para cerrar el programa compartiendo lista con Gregory Porter, Marlena Shaw y John Lennon entre muchos otros.
Chooses Sunshine to close the show, sharing list with Gregory Porter, Marlena Shaw and John Lennon among many others.
Y es que aMule es capaz de compartir cualquier archivo almacenado en nuestro disco duro, tan solo con ponerlo en la carpeta que estemos compartiendo en el programa.
And aMule is able to share any file stored on your hard drive, just by putting it in the folder that you are sharing in the program.
Se lo puede encontrar en Portola Drive, en Rockford Hills, cerca de la joyería Vangelico, compartiendo información sobre el Programa Epsilon con los transeúntes.
He can be found on Portola Drive in Rockford Hills, near the Vangelico Jewelry Store, sharing information about Epsilon with passers-by.
NAMI estableció el programa Compartiendo Esperanza (Sharing Hope) para crear conciencia de lo que son los problemas mentales y para asistir a los latinos en la búsqueda de la ayuda que necesitan.
NAMI created the program Sharing Hope to generate awareness of what mental problems are and to assist Latinos seeking the help they need.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
