Complementó su sándwich con una loncha frita para darle más sabor.
He complemented his sandwich with a fried rasher for extra flavor.
Complementó estas sesiones un ejercicio práctico sobre el derecho a la salud organizado por la oficina regional del ACNUDH.
These were complemented by a practical exercise on the right to health organized by the regional office of OHCHR.
Complementó al automóvil de reconocimiento ligero Humber y estuvo en servicio hasta el final de la guerra.
It supplemented the Humber Light Reconnaissance Car and remained in service until the end of the war.
Complementó sus conocimientos con estudios en Electrónica y Electrotecnia y Mecánica, así como actualizaciones técnicas oportunas que se tienen periódicamente.
Supplemented his knowledge with studies in Electronics and Electrical Engineering and Mechanical and timely technical updates that have periodically El Proyecto Web Diseño Web
Complementó la campaña del Parlamento Europeo con más de un millar de actividades y actos que movilizaron todas las plataformas posibles de comunicación.
It complemented the European Parliament's campaign with more than a thousand activities and events mobilising all potential communication platforms.
Complementó su formación como Técnico en Hostelería y realizo prácticas junto a su familia para importantes agencias españolas y francesas en la dirección de grupos.
Complement your training as a technician in hospitality and conducted practices with his family for important agencies Spanish and French in the direction of groups. Contributors
Complementó las sucursales existentes en el extranjero de la compañía en Inglaterra y Estados Unidos, reemplazando una oficina de enlace más pequeña establecida previamente en Düsseldorf, Alemania en 1970.
It complemented the company's existing overseas branches in England and the USA, replacing a smaller liaison office previously established in Düsseldorf, Germany in 1970.
Complementó sus estudios con un título en Gestión Tecnológica por el CDTM.
His studies were complemented with a Technology Management Degree from CDTM.
Complementó su formación como ingeniero con estudios de ADE - Administración y Dirección de empresas- (USC) y el Máster oficial en Dirección de empresas, MBA (USC).
Organization (University of Barcelona). Enotechnology and oenology postgraduate (UPM). Complemented his training as an engineer with Business Degree studies and a Master in Business Administration - MBA -.
Un escaparate llamativo complementó la promoción, atrayendo a más compradores.
An eye-catching display complemented the sales promotion, drawing in more shoppers.
El nuevo bolso bandolera complementó perfectamente su atuendo casual ese día.
The new messenger bag complemented his casual outfit perfectly that day.
Las prácticas le proporcionaron experiencia práctica que complementó su aprendizaje en el aula.
The internship provided hands-on experience that complemented her classroom learning.
La rica textura del café filtrado complementó perfectamente el postre de chocolate.
The rich texture of filter coffee complemented the chocolate dessert perfectly.