We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cada componente dentro de la arquitectura de red juega un papel vital en las operaciones.
Each component within the network architecture plays a vital role in operations.
Cada componente dentro del sistema es el mejor disponible y rezuma calidad.
Every component within the system is the very best available and oozes quality.
Válvula: Componente dentro de una vena o arteria que impide el reflujo de sangre y el cierre que limita el paso.
Valve: a component inside the vein or artery that impedes blood reflows and closes the passage of blood.
Enfatizó que no hay ningún componente dentro del inversor para limitar el aumento actual.
He emphasized that there is no component inside the inverter to limit the current increase.
No dañe ningún componente dentro del gabinete cuando esté limpiando. 6.
Do not damage any components within casing assembly when you are cleaning. 6.
Filtro de Publicidad Incorporado: Bloquear banners con publicidad, animaciones flash, iframes o cualquier componente dentro de cualquier página Web a través de patrones de direcciones de URL.
Built-in Ad Filter: Block Ad banners, flash animations, iframes or any components within any web pages by URL patterns.
Las mediciones se realizan desde el punto de vista del usuario mediante un componente dentro de la aplicación.
Measurements are made from the user side via a component within the application.
Existe un componente dentro de cada uno de nosotros, que tiene registrada toda esta información.
There's a component within each one of us that has all this information recorded.
Pero también tiene que haber un componente dentro de cada uno de nosotros que permeabilice esa adquisición.
But there must also be an inner component within each one of us to allow such immersion.
Muchas compañías luchan con esta cuestión porque no calculan eficazmente el costo de cada componente dentro del proceso total.
Many companies struggle with this issue because they do not effectively measure the cost of each component within the entire system.
A pesar de ello es un importante componente dentro de una sonrisa balanceada, por lo cual debemos tomarlo en cuenta.
In spite of this, it is an important component within a balanced smile, for which we must take into account.
En resumidas cuentas un buen observador puede disfrutar del muy pensado ensamblaje de cada componente dentro de las escenas y de una excelente fotografía.
In short, a good observer can enjoy the good assembly of each component within the scenes and an excellent photography.
El balasto básico es el núcleo y bobina abierto más utilizado como componente dentro de la luminaria de iluminación.
The basic ballast is the open core and coil which is most often used as a component within a lighting luminaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
