Con los componentes repartidos por el exterior del contorno de la tarjeta en el diseño, abrí el esquemático en la hoja que necesitaba para un grupo de circuitos conectados.
With the components spread around the exterior of the circuit board outline in layout, I opened the schematic to the sheet that I needed for a group of connected circuitry.
Con los componentes debidamente organizados y acondicionados, optimiza los procesos de producción, ganando tiempo y eficiencia. Más rentabilidad.
With the components duly organised and packed it optimises the production processes with gains in time and efficiency.
Con los componentes y las soluciones para automatizar e interconectar mejorará el rendimiento y la rentabilidad de su instalación fotovoltaica.
Improve the efficiency and yield of your photovoltaic system with components and solutions for automation and networking.
No es ciencia-ficción. Con los componentes de SCHOTT aumenta el confort a bordo de los aviones de pasajeros.
Hardly science fi ction: More comfort on passenger planes with components from SCHOTT.
Con los componentes ajustados entre sí de forma óptima y kits de reparación individuales, sustituir piezas resulta sencillo, eficiente y profesional.
With components tuned to work together perfectly in application specific sets and kits, a professional replacement is simple, quick and efficient.
Con los componentes ajustados entre sí de forma óptima y kits de reparación individuales, sustituir piezas resulta sencillo, eficiente y profesional.
With components tuned to work optimally together, and individually put-together repair sets and kits, part replacement is uncomplicated, efficient and professional.
Con los componentes, por ejemplo, cambiar la velocidad de reproducción, dos platos, el rayado de vinilo y el ajuste de sonido con diferentes impactos de sonido, no serán obligados a su imaginación musical y usted no será obligado a negociar con la calidad.
With components, for example, playback speed change, two turntables, vinyl scratching and sound adjustment with different sound impacts, your musical imagination will not be bound and you will not be compelled to trade o... View Tastebuds
Con los componentes de las soluciones Aldes: entradas de aire, bocas, rejillas, difusores, conductos y accesorios de redes aeráulicas, etc
With components from Aldes solutions: air inlets, terminals, grilles, diffusers, ducts and ductwork fittings, etc.
Con los componentes optimizados para trabajar en conjunto, una entrega en plazo, una instalación profesional y la puesta en marcha de sus plantas hidroeléctricas usted recibe un típico servicio "Hecho por GUGLER" de una sola mano.
With components optimised to work together, on time delivery, professional installation and commissioning of your hydropower plants you receive a typical "Made by GUGLER" service from a single source.
Con los componentes MAHLE, el ciclismo se redescubre.
With components from MAHLE, cycling gets rediscovered.
Con los componentes en mano, Baro proclama que Inaros volverá a surgir una vez mas.
With the components in hand, Baro tells the Tenno that Inaros will rise again.
Con los componentes del kit de conexión se puede conectar rápidamente un sistema de riego enterrado GARDENA o un tubo GARDENA al grifo con los accesorios Profi-System.
With the components of the Connector Set, fast connection of a GARDENA Sprinklersystem or GARDENA Pipeline to the tap with "Profi" System Fittings is possible.
Con los componentes de nuestras máquinas, te ayudamos a satisfacer esta necesidad.
All components of our machines support you to fulfill these requirements.
