Su mundo continúa progresando a pesar de los esfuerzos negativos de la última cábala oscura.
Your world continues to progress despite the negative efforts of your last dark cabal.
Algunas veces la patología continúa progresando.
Sometimes the pathology continues to progress.
Por lo general, la miopía continúa progresando durante la niñez e incluso a través de la edad adulta temprana.
Typically, myopia continues to progress during childhood and even through high school and college.
El mundo de la tecnología de las cámaras continúa progresando, y ver nuestro planeta en alta fidelidad siempre es bienvenido.
The world of camera technology continues to progress, and seeing our planet in high fidelity is always welcome.
Como el material continúa progresando, las deficiencias en el aprendizaje pueden acumularse y tener un mayor impacto negativo.
As material continues to progress, deficiencies in learning can accrue and have a greater negative impact.
Si la artrosis pasa desapercibida durante mucho tiempo y continúa progresando, entonces la articulación comienza a deformarse.
If arthrosis remains unnoticed for a long time and continues to progress, then the joint begins to deform.
El proceso encaminado a lograr la coherencia en todo el sistema continúa progresando en los planos intergubernamental, interinstitucional y nacional.
The system-wide coherence process continues to make progress at the intergovernmental, inter-agency and country levels.
A medida que la experiencia religiosa natural continúa progresando, revelaciones periódicas de la verdad puntualizan el curso por otra parte lento de la evolución planetaria.
As natural religious experience continues to progress, periodic revelations of truth punctuate the otherwise slow-moving course of planetary evolution.
Y la causa de la enfermedad en sí no llega a ningún lado, por lo que la infección continúa progresando.
And the cause of the disease itself does not go anywhere, so the infection continues to progress.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
