Examples with "Control Vector del Condado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El personal del Control Vector del Condado trabaja diariamente en la identificación, tratamiento y eliminación de criaderos de mosquitos.
County Vector Control staff is in the field daily identifying, treating and eliminating mosquito breeding sites.
Para obtener información sobre el VNO, o para reportar albercas descuidadas y lugares que pueden ser posibles criaderos de mosquitos, por favor llame al Programa de Control vector del Condado al 1-888-550-0000.
For information on WNV, or to report neglected swimming pools and mosquito breeding sites, please call County Vector Control at (888) 551-INFO (4636).
Andere resultaten
Aunque el Distrito de Control de Vectores del Condado del Gran Los Ángeles trabaja duro para combatir estos insectos invasores, necesita de la ayuda de los habitantes.
While the Greater Los Angeles County Vector Control District is working hard to fight these invasive insects, it is seeking residents help.
Funcionarios del Departamento de Control de Vector del condado comentaron que las ardillas encontradas representan un riesgo bajo de transmisión debido a que los análisis de sangre mostraron que la exposición a la bacteria no era reciente, además de que tampoco tenían un gran número de los tipos de
County vector control officials said the squirrels represented a low risk of transmission because their blood tests showed their exposure to the bacteria was not recent, and because they did not carry large numbers of the types of fleas that could transmit the disease.
El Programa de Control de Vectores del Condado de San Diego (PCV), por sus siglas en inglés, enfatiza que todos debemos protegernos del Virus del Nilo Oeste VNO porque es una enfermedad potencialmente fatal.
San Diego County Vector Control Program (VCP), reminding us all to be smart and protect ourselves from the potentially-fatal disease.
Encontrar un ratón de campo que resultara positivo al virus del hantavirus ha movilizado a los oficiales del Programa de Vector Control del Condado de San Diego para recordar a las personas que deben tener cuidado con los roedores y proteger sus hogares de posible infestación.
The discovery of a harvest mouse that tested positive for hantavirus has prompted San Diego County vector control officials to remind people to be careful around rodents and to protect their homes from infestations.
Con la cercanía de los meses más cálidos del año, los oficiales del programa Vector Control del condado de San Diego advirten que empieza a crecer al máximo el riesgo de Virus del Oeste del Nilo.
As we near the warmer months, Vector Control officials with San Diego County say the risk of West Nile Virus is at its highest.
Con la cercania de los meses más cálidos del año, los oficiales del programa Vector Control del condado de San Diego advirten que empieza a crecer al máximo el riesgo de Virus del Oeste del Nilo.
As we near the warmer months, Vector Control officials with San Diego County say the risk of West Nile Virus is at its highest.
Para reducir la población de mosquitos y el riesgo de virus del Nilo Occidental, el programa vector control del condado de San Diego continúa realizando aplicaciones de larvicida para mosquitos en las área acuíferas de la región.
The County of San Diego Vector Control Program contractor applies mosquito larvicide by helicopter to wetlands in an effort to reduce the mosquito population and the risk of West Nile virus.
En Lemon Grove se encontró la primer camada de zancudos positiva a la prueba del Virus del Oeste del Nilo. Oficiales del programa del Vector Control del Condado anunciaron que el resultado positivo significa la presencia del virus que ocasiona una enfermedad potencialmente mortal en el condado
A batch of mosquitoes collected in Lemon Grove has tested positive for West Nile virus, the first positive test this year for the potentially-deadly disease, County Vector Control officials announced Wednesday.
8 de JULIO-2008- Oficiales 8 de JULIO-2008- Funcionarios del Programa del Vector Control del Condado anunciaron que un caballo de 30 años de edad del Blossom Valle, mostró resultados positivos del Virus de la Fiebre del Nilo Occidental (VNO).
JULY 8, 2008- County Vector Control officials and the County Veterinarian announced today that a 30-year-old horse from Blossom Valley tested positive for West Nile virus.
Mientras que están tratando las zonas con alta población de mosquitos, se les insta a la comunidad que hagan su parte para ayudar. Las agencias de control de vectores en el Condado no pueden hacerlo solo.
While agencies such as the Greater Los Angeles County Vector Control District and the San Gabriel Valley Mosquito and Vector Control District are actively treating areas with high mosquito populations, residents are urged to do their part.
La doctora Wilma Wooten, MD, MPH, Oficial de Salud Pública del Condado de San Diego, y Gary Erbeck, Director, Departamento de Salud Ambiental y del Programa de Control Vector piden a las personas que tomen las siguientes medidas para protegerse del VNO
Wilma Wooten, M.D., M.P.H, County of San Diego Public Health Officer, and Gary Erbeck, Director, County Department of Environmental Health Vector Control, urge the public to take the following steps to protect themselves against WNV
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
