Vertaling van "Control for HDMI (Control" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Control for HDMI
Active el ajuste Control for HDMI (Control para HDMI) en su televisor, y en el receptor o Sistema de cine en casa.
Turn on the Control for HDMI setting on your TV, and the A/V receiver or home theater system.
NOTA: Los dispositivos de terceros puede provocar que la función Control for HDMI (Control para HDMI) del televisor y el dispositivo de audio deje de funcionar.
NOTE: Third-party devices may cause the Control for HDMI function of the TV and the audio device to quit working.
NOTA: Establece la opción Control for HDMI (Control para HDMI) (BRAVIA Sync) del televisor y la barra de sonido en ON (Activada).
NOTES: The factory default setting for the Control for HDMI function of the home theater or sound bar system is ON.
Comprueba que la función Control for HDMI (Control para HDMI) del televisor y el sistema de audio está habilitada.
Si se requiere información específica del modelo para activar la opción Control for HDMI (Control para HDMI) o para determinar si el producto es compatible con ARC, consulta las instrucciones incluidas con el producto.
If model-specific information is needed to turn on the Control for HDMI option or to determine whether your product supports ARC, refer to the instructions supplied with the product.
Asegúrate de que la opción Control for HDMI (Control para HDMI) de ambos productos está establecida en On (Activado) en los sistemas de menús.
Make sure the Control for HDMI option of both products is set to On in the menu systems.
Comprueba que la función Control for HDMI (Control para HDMI) del televisor y el sistema de audio está habilitada.
Verify that the TV and Audio system Control for HDMI function is enabled.
Establece el ajuste Control for HDMI (Control para HDMI) del receptor en ON.
Press Enter. Set the Control for HDMI setting on the TV to ON.
NOTA: Establece la opción Control for HDMI (Control para HDMI) (BRAVIA Sync) del televisor y la barra de sonido en ON (Activada).
NOTE: Set the Control for HDMI (BRAVIA Sync) of the TV and Sound bar to ON.
Andere resultaten
Para los demás dispositivos del sistema, activa "Control for HDMI" (Control para HDMI) en los ajustes.
For other devices in your system, activate "Control for HDMI" in the settings.
4 Seleccione "Control for HDMI" y, a continuación, pulse.
La función Control for HDMI del receptor y de todos los equipos conectados se activará simultáneamente.
Depending on the settings of the connected device, the Control for HDMI function may not work correctly.
Si el televisor no es compatible con la función "Control for HDMI-Easy Setting" V/v/b, HOME 1 aparece en la pantalla del televisor.
V/v/B/b, RETURN O HOME 1 Press HOME. The home menu is displayed on the TV screen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
