Esta nueva solución permite mitigar futuros daños que podrían impactar de forma negativa el Core de las compañías.
This new solution reduces future damage than could impact the Core business in a negative way.
En el Core de nuestro producto no se utiliza ningún software que no haya sido escrito por nosotros.
In our Core product no software is used that has not been written by us.
Una vez que el Core de destino consume el archivo de inicialización, los puntos de recuperación incremental recién replicados se sincronizan automáticamente.
Once the seeding archive is consumed into the target core, the newly replicated incremental recovery points are automatically synchronized.
El Core de OpenKM centraliza e implementa la lógica de gestión y procesamiento de los distintos tipos de objetos que se almacenan en el repositorio.
The OpenKM Core centralizes and implements the management and processing logic for different types of objects that are stored in the repository.
Y con la eficiente arquitectura Intel Core de quinta generación, logra resultados sorprendentes.
Working together with the new power-efficient Intel Core architecture, this battery can post some impressive numbers.
Todos los procesadores Intel Core de segunda generación disponen de una función gráfica integrada.
All second-generation Intel Core processors have a built-in graphics function.
Se están diseñados para el elevado rendimiento en los sistemas Intel Core de 6ª generación.
designed for high performance on 6th generation Intel Core systems.
Con arquitectura Intel Core de 7.ª generación y una pantalla súper brillante.
Featuring 7th generation Intel Core architecture and a super bright screen.
Estos Dual Core de voltajes ultra bajos son muy buenos.
These Dual Core ultra low voltages are really nice.
Esta funcionalidad del Core de WordPress suele estar oculta en nuestro panel de administración, pero hacer que se muestre es muy sencillo.
This WordPress Core functionality is often hidden in our administration panel, but making it show up is really simple.
Los procesadores de la serie Pentium y Core de bajo coste permiten las configuraciones más asequibles.
Low cost Pentium and Core series processors enable the most affordable configurations.
El nuevo estándar en rendimiento de PC llegó con los procesadores Intel Core de sexta generación.
The new standard for PC performance has arrived-6th generation Intel Core processors!
La única advertencia es que necesitamos agregar o eliminar elementos de las inmutables manos de Datos de Core de NSSet.
The only caveat is that we need to add or remove elements from the immutable NSSet instance Core Data hands to us.
