El padre Corey me contó lo ocurrido en la comida de los mendigos.
Father Cory told me about your experience at the soup kitchen.
Es posible que no me vean sobre Corey a horcajadas cada cinco minutos.
You probably won't find me straddling Corey every five minutes.
Corey preguntó con ansia como él botó en la sofá entre sus padres.
Corey asked eagerly as he bounced on the couch between his parents.
Claramente, Corey no obtuvo su talento como actor de su madre.
Clearly, Corey did not get his acting talents from his mother.
Spencer me contó en la barbacoa que Corey nunca lo había visto jugar.
Spencer told me at the barbecue that Corey never saw him play.
Gracias, Corey, por traer a este asombroso anciano a nuestra atención.
Thanks, Corey, for bringing this amazing elder to our attention.
Corey... sé amable y me dame el arma, por favor.
Corey, be a darling and get me the gun, please.
De hecho, el pequeño Corey tiene una cola muy bonita y grande.
Indeed, the little Corey has a very nice and big tail.
El edema cerebral está mejorando, y las pupilas de Corey son reactivas.
The cerebral edema is improving, and Corey's pupils are reactive.
Este es Corey, uno de nuestros éxitos convertido en voluntario.
This is Corey, one of our success stories turned volunteer.
Pero quiero que Corey sepa que esto no es mi culpa.
But I want Corey to know who's at fault here.
Para mantenerse en contacto con Corey, hay un sitio web.
To stay in touch with Corey, there's a website.
Dice que Corey presumía de su intento de matar al gobernador.
Says that Corey was bragging about trying to kill the governor.
