Seguramente hubo más de un Corintio a lo largo de los años.
Though there's probably been more than one Corinthian over the years.
El misterio aumenta cuando el Corintio planea emocionadamente el asesinato de un joven.
The mystery increases as the Corinthian excitedly seeks to murder a young man.
En la iglesia de Corintio había un serio problema doctrinal.
There was a serious doctrinal problem in the church at Corinth.
Las palabras de Pablo, en su primera carta a la iglesia que ayudó a establecer en Corintio, resumen bastante lo que he tratado de elucidar en este libro.
Paul's words in his first letter to the church he helped establish in Corinth, summarize so much of what I have tried to elucidate in this book.
Las pesadillas no deben ir al mundo despierto, Corintio.
Nightmares do not belong in the waking world, Corinthian.
Solo queremos saber cómo dejaste el Corintio.
We just want to know how you left the Corinthian.
El discurso inaugural del Corintio será en esta sala tras la cena.
The Corinthian's keynote address will be in this room immediately after dinner.
De haber hecho la indicada, podríamos haberte prevenido contra el Corintio.
Had you asked the right one, we could have warned you against the Corinthian.
Podrás decir que el Corintio se hundió en el mar.
You could say the Corinthian was sunk in a storm, lost at sea.
Le enviaremos un mensaje al Corintio.
We are sending a message to the Corinthian.
Pensé que, si un crimen copiado no atrae la atención del Corintio, dos sí.
I figured if one copycat crime doesn't get the Corinthian's attention, two will.
La técnica del Corintio es meticulosa.
The Corinthian's technique is meticulous.
El Corintio tiene una técnica meticulosa.
The Corinthian's technique is meticulous.