De hecho, más tarde se hizo amiga de Crick y su esposa.
In fact, she later befriended Crick and his wife.
Crick especuló que la luz podría ser usada como la herramienta ideal.
Crick speculated that light could be the tool to use.
Pero de algún modo, a pesar del dolor, Crick me atacó.
But, somehow, through his blur of pain, Crick fought back.
Despierta sintiéndose renovado y sin Crick en su cuello.
Wake up feeling refreshed and without a crick in your neck.
Harold Crick se hizo más fuerte en ser quien era...
Harold Crick became stronger in who he was...
Señor Crick, oye una voz que le habla.
Mr Crick, you have a voice speaking to you.
Acabo de conocer al padre de Crick en el porche.
I just met Crick's father on the porch.
Acabó de conocer al papá de Crick en el pórtico.
I just met Crick's father on the porch.
El trabajo de Crick había girado hacia un terreno poco convencional.
Crick's work had veered into unconventional territory.
Aquí lo ven a Crick con una regla de cálculo.
Here we see Crick with a slide rule.
Allí, Crick habló sobre cómo los genes hacen lo que hacen.
In it, Crick spoke about how genes do what they do.
Mi creador Crick es un genio de la ciencia.
My creator Crick is a scientific genius.
Señor Crick, ha sido un día horrible.
Mr Crick, it was a really awful day.