We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El rápido ascenso a posiciones de liderazgo de las que disfruta Android plantea de manera inevitable algunos interrogantes. Cuando Android llegó por primera vez al ámbito de la empresa, sus funciones de seguridad y gestión se encontraban aún en una fase embrionaria.
The kind of rapid ascent to prominence enjoyed by Android inevitably comes with certain question marks, and when Android first arrived in the enterprise space its security and management capabilities were still at an embryonic stage.
Trabajo aún cuando Android no se inicie correctamente.
Sin embargo, el almacenamiento adicional no se puede usar como almacenamiento integrado, aún cuando Android 6 soporta esta característica.
However, the additional storage cannot be used as integrated storage, even though Android 6 does support this feature.
Los fabricantes bloquean el bootloader para asegurarse de que los usuarios usen solo la versión de Android diseñada para los dispositivos, aún cuando Android es un sistema operativo de código abierto.
Manufacturers lock the bootloader to ensure that the users stick to the Android version designed for the devices even though Android is an open source OS.
Cuando Android está roto, la prioridad más alta es rescatar datos.
When Android is broken, the highest priority is to rescue data from it.
Cuando Android se estaba todavía desarrollando, buscaba alguna grieta en la armadura de Apple, que llegó a encontrar: el tamaño de pantalla.
When Android was still developing and trying to find a chink in Apple's armor, it eventually cracked it: screen size.
Cuando Android esté listo, su TAS emitirá un sonido "bip" 3 veces.
When Android is ready, your TAS will "beep" 3 times.
Cuando Android Studio implementa tu app en tu dispositivo de destino, se abre la ventana Debug con una pestaña, o la vista de la sesión de depuración, para cada proceso del depurador, como se muestra en la figura 4.
When Android Studio deploys your app to your target device, the Debug window opens with a tab or debug session view for each debugger process, as shown in figure 4. Figure 4.
Cuando Android Wear fue lanzado, Google expuso la ambición de tratar de gobernar el mundo con Android.
When Android Wear was released, Google exposed the ambition to try to rule the world with Android.
Cuando Android Studio le solicite que instale Dart, haga clic en Sí.
When Android Studio prompts you to install Dart, click Yes.
Cuando Android se inicie, ya tendrás rooteado el Sony Xperia Z2. Download
When Android starts, you will already have rooted your Sony Xperia Z2. Download
Este inconveniente se arreglaría cuando Android en el desgaste conseguirá topar a 6,0
This inconvenience will get fixed when Android on wear will get bump to 6.0
Anulaciones que se deben aplicar cuando android:debuggable es "true", lo cual generalmente se atribuye a las compilaciones no comerciales generadas por herramientas de IDE y de compilación.
Overrides to be applied when android:debuggable is "true", which is normally the case for non-release builds generated by IDEs and build tools.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
