Cuando detecte un movimiento dentro del rango a largo plazo, cambie a un marco de tiempo más corto para intentar adivinar.
When you detect a movement within the long term range, switch to a shorter time frame to try to guess.
Cuando detecte algo interesante, otros telescopios, como algunos que capturan luz infrarroja o ultravioleta, pueden apuntar a ese mismo lugar para aprender más.
When it detects something interesting, other telescopes, like those that collect infrared or ultraviolet light, can then follow up on the spot to learn more.
Cuando detecte una posición, el GPS le dirá por hacer un sonido para mostrar que se está acercando dispositivo de detección de velocidad, por lo que puede confirmar su velocidad en el tramo de la carretera.
When you detect a position, the GPS will tell you by make a sound to show you are approaching speed detection device, so you can confirms the your speed on the stretch of road.
Cuando detecte un sistema que encaje con la espeficiación de esta tarea (OS, puertos) lo dará de alta y le asignará todos los módulos incluidos en la plantilla de componentes definida.
When it detects a system that fits with the parameters for this task (OS, Ports), it will register it and will assign all the included modules in the defined plugin template.
Control de fotoelectricidad Cuando detecte el pin, la máquina se pondrá en alarma y se detendrá.
When detect pin, the machine will alarm and stop.The conveyor will be return
Es fácil de configurar y te avisará cuando detecte sonido o movimiento.
It's easy to set-up and will alert you when it detects motion/sound.
A veces nuestra pasarela de pago rechazará un pago cuando detecte algún dato incorrecto.
Sometimes our payment gateway will reject a payment when it detects incorrect information.
Esta luz de movimiento se iluminará cuando detecte movimiento.
This motion light will light up when it detects motion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.