Esperar en largas filas en el DMV siempre es una experiencia tediosa.
Waiting in long lines at the DMV is always an irksome experience.
Si cambia tu número de matrícula, actualízalo con la DMV de inmediato.
If your license number changes, update it with the DMV immediately.
Estos son los DMV que siempre deberías tener en tu bolsillo.
These are the DMVs that you should always have in your pocket.
La primera noticia de nuestra víctima vino del DMV mexicano.
Our first hit on the victim's prints came from the mexican dmv.
Mucha gente detesta esperar en largas filas en el DMV para obtener sus licencias.
Many people loathe waiting in long lines at the DMV for their licenses.
Anoté el número de identificación vehicular antes de dirigirme al DMV.
I wrote down the vehicle identification number before heading to the DMV.
Esperar en largas filas en el DMV es una verdadera pérdida de tiempo.
Waiting in long lines at the DMV is a true time sink.
Se quejan constantemente de las largas esperas en el DMV.
They gripe constantly about the long wait times at the DMV.
No pagues a nadie, excepto al DMV para tu licencia de conducir.
Do not pay anyone except the DMV for your drivers license.
La citación tiene que ser por una infracción que se reporta al DMV.
The citation must be an infraction that is reportable to DMV.
No, la infracción quedara en su archivo de manejo con el DMV.
No, the violation remains on your driving record with the DMV.
Aprende más leyendo el folleto del DMV sobre este período de prueba.
Learn more by reading the DMV brochure on this probationary period.
La citación debe ser una infracción que sea reportada con el DMV.
The citation must be an infraction that is reportable to the DMV.
