Vertaling van "DOS/Windows" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cada tipo de partición es controlada para determinar si puede ser leída por DOS/Windows.
Each partition's type is checked to determine if it can be read by DOS/Windows.
En sistemas DOS/Windows, por lo general tiene una extensión de".exe"
On DOS/Windows systems, this usually has an extension of".exe"
Linux puede hacer muchas cosas que eran difíciles o imposibles de hacer con DOS/Windows.
Linux can do an awful lot of things that were cumbersome, difficult or impossible do to with DOS/Windows.
pkzip, un formato de compresión común en DOS/Windows.
pkzip, a common DOS/Windows compression format.
Un archivador utilizado en DOS/Windows a mediados de la década de 1990.
An archiver used on DOS/Windows in mid-1990s.
No sería capaz de enumerar todas las veces que he descargado algún archivo de comandos de ejemplo o de código en C, para toparme con que estaba en el formato DOS/Windows.
I can't tell you how many times I've downloaded some example script or C code, only to find that it's in DOS/Windows format.
Si está migrando desde DOS/Windows (o ya lo ha hecho) y quiere hacer procesos "por lotes".
You are migrating from DOS/Windows (or already did) and want to make "batch" processes.
En sistemas DOS/Windows, tienen habitualmente la extensión".obj"
On DOS/Windows systems, this usually has an extension of".obj"
Posiblemente sea el mejor de los que he probado hasta ahora: freeware, código abierto, rápido y sin ninguna rareza en el código admitido (AS80 tampoco tiene ninguna rareza, pero es solo para DOS/Windows).
It's probably the best of the ones I've tested so far: freeware, open source and without any weirdness in admitted code (AS80 hasn't any weirdness either, but it's only for DOS/Windows).
Si es tan desafortunado de poseer uno de esos aparatos, pase los ficheros de subtítulos a través de unix2dos o algún programa similar para sustituir los acabados de líneas Unix por acabados de líneas DOS/Windows.
If you are unlucky enough to have such a box, pass your subtitle files through unix2dos or a similar program to replace Unix line endings with DOS/Windows line endings.
Mientras que a algunos programas les trae sin cuidado manejar el formato DOS/Windows CR/LF en archivos de texto, a otros les importa y mucho - un ejemplo a destacar sería bash que lo inicia tan pronto como encuentra un retorno de carro.
While many programs don't mind DOS/Windows format CR/LF text files, several programs definitely do - the most notable being bash, which chokes as soon as it encounters a carriage return.
En DOS/Windows el asunto es bastante sencillo: si tiene más de una partición, cada partición utiliza una "letra de disco".
In DOS/Windows, it is relatively simple: Each partition gets a drive letter.
Se pueden usar solo separadores tipo Unix ( ) o solo tipo DOS/Windows (\r ) o todos juntos (como se describe arriba y usado por defecto), o incluso definir sus propios deparadores de línea!
So you can use Unix style separators or DOS/Windows style \r or mix them together (as in described above default behaviour).
